TEXT BY オルラッタネリョッタ!




ロッテ創業家一族に関連した汚職捜査で遂に自殺者が!
↑          ↑          ↑

続きです。




昨日、一番信頼していた番頭さんに死なれた
신동빈[辛東彬(シン・ドンビン)ロッテグループ会長。
本日の午前、番頭さんの遺体が安置された
ロッテワールド近所のソウル峨山[アサン]病院を弔問。

昨年勃発した兄貴とのお家騒動でも味方になってくれたであろう番頭さんの死。
辛東彬(シン・ドンビン)氏は、記者の囲み取材にも一切受け答えができませんでした。



art_1472264191.jpg

art_1472264324.jpg

PYH2016082700500001300_P2_99_20160827105004.jpg

2016082701105623450_La.jpg











1773819-01c.jpg




삼가 故人의 冥福을 빕니다.




にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村


クリックお願いします


TEXT BY オルラッタネリョッタ!






지방181623a






⑬大仁洞(대인동[テインドン])&
錦南路5街(금남로5가[クムナムノ オーガ])


Baidu IME_2016-8-27_9-6-23b
※大仁洞サイドの店舗をNAVERのストリートビュー(2015年3月撮影)でチェック。
3つの店名「水蓮(수련)」「白蓮(백련)」「紅蓮(홍련)」がわかります。

Baidu IME_2016-8-27_8-44-13대인동
※錦南路5街サイドにある店舗の「NAVERストリートビュー画像」
2つの店名「マンゴ-(망고)」「スイカ(수박)」が確認可。


所在地:光州廣域市東区大仁洞28-6  一帯
(광주광역시 동구 대인동28-6번지 일대)
光州廣域市 東区 錦南路5街 一帯
(광주광역시 동구 금남로5가 일대)
店舗形態:ガラス部屋(유리방[ユリバン])
売春業者数:30ヶ所(2016年光州女性人権支援センター調べ)
売春婦数:約70名(〃)


大仁錦南路19a
※大仁洞サイドはストリートビューで9店舗を確認できました。
※営業時間:21:00~06:00、料金:15分/7万ウォン 




⑭無等路(무등로 [ムドゥンノ])

所在地:光州廣域市 東区 無等路 一帯
(광주광역시 동구 무등로)
店舗形態:ビアパブ、洋酒バー(맥・양줏집/방석집)
売春業者数:11ヶ所(2010年女性家族部調べ)
売春婦数:約67名(〃)


2014071525461777무등로키스방
※近年、‘키스방’(キスバン[キス部屋])という形態で売春行為が行われている模様。
写真は2年前に摘発された[キス部屋]業者。




⑮닭전머리(タクチョンモリ[鳥専門店横丁])

所在地:光州廣域市 西区 良洞[ヤンドン] 一帯
(광주광역시 서구 양동 일대)
店舗形態:ビアパブ、洋酒バー(맥・양줏집/방석집)
売春業者数:35ヶ所(2010年女性家族部調べ)
売春婦数:約212名(〃)




⑯중앙동 여인숙
(チュンアンドン ヨインスク[中央洞旅人宿])


Baidu IME_2016-8-27_11-28-2a
※周辺のいくつかの旅館で売春を斡旋しているとのウワサ。
中でも赤い看板の「冬柏莊[トンベクチャン]旅館」はコスパがイイと評判。


所在地:大田廣域市 東区 中洞32-21 一帯
(대전광역시 동구 중동32-21 일대)
店舗形態:旅館・旅人宿(여관・여인숙)
売春業者数:70ヶ所(2010年女性家族部調べ)
売春婦数:約100名(〃)

大田18a




⑰중리동(中里洞[チュンニドン])

所在地:大田廣域市 大德[テドッ]区 中里洞 一帯
(대전광역시 대덕구 중리동 일대)
店舗形態:ビアパブ、洋酒バー(맥・양줏집/방석집)
売春業者数:36ヶ所(2010年女性家族部調べ)
売春婦数:約85名(〃)

※2012年の再開発で完全消滅。 
今ではカラオケやマッサージ屋などに形態を代えてひっそり営業しているらしい。




⑱수원역전(水原駅前[スウォンニョクチョン])

Baidu IME_2016-8-27_13-29-47
※正面に見えるのは水原駅ビル&ホテルです。
僕は売春街の周囲を何度か歩いていますが、全く気が付きませんでした。


Baidu IME_2016-8-27_13-53-44c


所在地:京畿道 水原市 八達[パルダル]区 梅山路[メサルロ]1街 一帯
(경기도 수원시 팔달구 매산로1가 일대)
店舗形態:ガラス部屋(유리방[ユリバン])
売春業者数:99ヶ所(2010年女性家族部調べ)
売春婦数:約181名(〃)


6763548724_tc7edwhehtvl.jpg
※韓国人ブロガーさんが昨年10月に撮影

※家出少女が多いと昔から有名なエリア。真昼でも営業する売春婦の姿が散見されるらしい。

※昨年の地元警察による売春の摘発は8件。まったくやる気がないらしい…

※聯合ニュースによると、売春街の整備計画は存在するものの、
今年も民間資本の誘致に失敗し、計画は頓挫したとのこと。






水原19a
※営業時間:20:00~05:00、料金:15分/7万ウォン、1時間/21万ウォン





to be continued…



にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村


クリックお願いします


TEXT BY オルラッタネリョッタ!





今日の朝7時過ぎ、いわゆる「韓国ロッテの番頭さん」が、
경기도(京畿道) 양평군(楊平[ヤンピョン]郡) 서종면(西宗面[ソジョンミョン]) 문호리(汶湖里[ムノリ])、
北漢江[プッカンガン]の岸辺の散策路で遺体となって横たわっているところを
通行人により発見されたとの報道が現在韓国でバンバン報じられています。
細かな状況は樹木の枝にネクタイを結んで首つり自殺を試みたと推定されています。


372467642382.png

이인원(李仁源[イ・イヌォン])副会長 享年69歳

出身地:慶尚北道/慶山市
学歴:韓國外國語大學校 日本語学科卒
経歴:ロッテホテル入社(1973年)→ロッテショッピング社長(1997年~)→
ロッテショッピング政策本部長[副会長職](2011年~)



先月の始め、「ロッテの創業家から初の逮捕者が出ました!」なんて
当ブログでもご紹介しましたが、
とにかくここんところ、検察がロッテに目をつけ、熱心に捜査しています。
その内容とは・・・


Baidu IME_2016-8-26_9-46-17


①ロッテ系列社間の資産売却を通じて「裏金を作っているのでは?という背任疑惑」
②이명박(李明博[イ・ミョンバク])政権時代のロッテに対する「えこひいき疑惑」
(第2ロッテワールド許認可、免税店の出店等)
③ロッテ創業一族が会社を「財布代わりにしてるのでは?疑惑」
④韓国で稼いだカネを日本に「不正送金しているのでは?疑惑」
⑤ロッテマートで販売した例の「加湿器用殺菌剤」問題
⑥辛英子ロッテ奨学財団理事長の汚職捜査



こうした一連の捜査の流れで、橫領罪・背任罪の容疑者として
本日朝9時半に検察から出頭を求められていた李副会長は
昨夜家族に「運動に行ってくる」という言葉を最後に
行方不明となったまま本日の発見に至ったようです。



Baidu IME_2016-8-26_10-30-15


Baidu IME_2016-8-26_10-4-28d
※カメラマンが狙っている樹木がその現場です。

롯데2인자자살153a
※現場はソウル中心部から約50km、車で1時間くらいのところです。



現場から30mほど離れた場所で駐車されていた李副会長の車からは遺書が発見。

A4用紙4枚(1枚目はタイトル)

○持病の看病では苦労をかけた。先に行ってスマン(家族に対して)
○会社が厳しい時に先に行ってゴメン。辛東彬会長は立派な人物だ。(会社役員に対して)
○ロッテグループに裏金なんか存在しない。(検察に対して)



201608261144_61210010886952_1.jpg



李副会長は、ロッテ創業者の신격호[辛格浩(シン・ギョッコ)、日本名: 重光 武雄( しげみつ たけお )]、
そしてその次男である신동빈[辛東彬(シン・ドンビン)、日本名: 重光 昭夫( しげみつ あきお )]の
2代に渡って信頼されてきた番頭として知られ、
ある意味「全てを知る男」の自殺で検察サイドも汚職捜査の軌道修正を迫られる感じですかね。



Baidu IME_2016-8-26_11-47-19


財閥系の中で、創業家一族以外の“一般ピープル”としてせっかく最高位まで登りつめた人物なのに、
何で死ななきゃいけなかったのか?一体何を墓場まで持っていかなきゃいけなかったのか?

先ほど、「聯合ニューステレビ」のレポートで語られていましたが、
李会長が自殺した現場は、毎週末、奥さんを連れて散歩に出かけていた場所で、
会社を辞めたら、付近に別荘を建てての隠居生活を夢見ていたとのこと。
ん~、切ないね…










にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村


クリックお願いします


TEXT BY オルラッタネリョッタ!






지도116a






⑩チャガル・マダン(자갈마당[砂利広場])

Baidu IME_2016-8-24_11-31-49
※NAVERのストリートビューで(2016年3月撮影)一帯を散歩してみましたが、
このようにモザイク処理されまくってました。

チャガルマダン17a
上のイメージと同じ地点ですね。 ※撮影日時:2015.4.6  ⓒ평화뉴스 김영화 기자


所在地:大邱廣域市 中区 桃園洞[トウォンドン]2-20番地 一帯
(대구광역시 중구 도원동 2-20번지 일대)
店舗形態:ガラス部屋(유리방[ユリバン])
売春業者数:35ヶ所(調べ:大邱女性人権センター、2015年4月現在)
売春婦数:約200名(〃)


※日本統治時代にできた遊郭街から存在する大邱を代表する売春街

※「砂利広場」の名前の由来は一説によれば…

Q. 夜中に逃亡を企てる遊女を監視しやすくするために何をしたのか?
A. 彼女らの足音で逃亡を早めに察知するため、街中一帯に砂利を敷き詰めた。
ん~怖い、怖い。

※1980年代から飾り窓形態の売春街に変貌を遂げたらしい。

※1991年、 盧泰愚[ノ・テウ]政権が「未成年者保護法」によって、
「青少年出入り制限区域」に指定した。

※主な客層は、外国人の肉体労働者らしい。

※30~60代の売春婦が今もバリバリ勤務されてるそうです。
    
                          (ネットニュースの寄せ集め情報)


チャガル8216237253

チャガル32546124
いずれの写真も撮影時期は今年の4月ごろ   ⓒ스카이데일리


Baidu IME_2016-8-24_18-32-38f



2年前に売春街をぶっ潰すために市民らが立ち上がっているので、
この「チャガル・マダン」も近々、再開発されてしまいそうですね。



チャガルマダン21a
※営業時間:21:00~05:00、料金:15分/7万ウォン、1時間/15万ウォン
(地元女性が多いので、軽快な大邱方言がバンバン聞けて楽しいらしい)




⑪渡し舟横丁(나룻배골목[ナルッペコルモク])

DSC_0075.jpg
※基本的には秋葉原のミニ版みたいな電気街


所在地:大邱廣域市 中区 校洞[キョドン] 一帯
(대구광역시 중구 교동 일대)
店舗形態:여관(旅館[ヨグァン])、여인숙 (旅人宿[ヨインスク])
売春業者数:36ヶ所(2010年女性家族部調べ)
売春婦数:約76名(〃)


テグ18a
※調べて見ても、営業してるか?していないか?細かな情報はわかりませんでした。




⑫イエローハウス(옐로우하우스)

641415_163180_2538.jpg
※夜のみの営業で、ガラス窓にはイエローシートが貼られ、内部がわからんようにしている

Baidu IME_2016-8-24_16-9-26
※撮影は今年の3月ごろ  ⓒ노컷뉴스 변이철 기자


所在地:仁川廣域市 南区 崇義洞[スンイドン]360番地 一帯
(인천광역시 남구 숭의동360번지 일대)
店舗形態:ガラス部屋(유리방)
売春業者数:15ヶ所(調べ:仁川南部警察署)
売春婦数:約60名(〃)


※仁川[インチョン]唯一の売春街。

※1902年にできた敷島遊廓(料亭16ヶ所、遊女100名)が前身。
日本の統治終了後も米軍や外国船員に利用される。
朴正熙[パク・チョンヒ]軍事政権の社会浄化政策によって
1961年、今の場所に移転させられるも、
「特定地域」に指定され、免税措置なんて恩恵も受けていたらしい。

※名前の由来はアメリカ兵が使わずに余った黄色のペンキを
建物の壁面に塗りたくったことかららしい。

※営業は夜9時~朝の5時まで。料金は30~40分で7~8万ウォン

※主な客層は東南アジア系労働者。



1457069072429300.jpg
※これまでの売春街とは見た目が一味違う感じですね。 ⓒ일요신문 고성준 기자



この売春街、2014年の仁川アジア競技大会の開催に伴い、
警察の取締り強化で一時衰退。
ところが景気の低迷から都市整備事業は一向に進まず、
今では売春の営業活動がむしろ活発化しているとのことらしい。


仁川21a


元々は他の売春街同様に飾り窓の中で
売春婦は下着姿のままお客を誘っていたけど、
2016年2月に崇義駅が開業したおかげで、
売春街に学生さんが頻繁に往来するようになったので、
店舗のガラス窓に黄色のフィルムを張るようになったらしい。




to be continued…




にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村


クリックお願いします


TEXT BY オルラッタネリョッタ!





○全国45ヶ所の性売買 集結地(赤線)
~전국 45개 성매매 집결지~

132187398994_20111122집창촌

データ(各地の売春婦数等)は韓国のお役所「女性家族部」と「ソウル大學校女性研究所」が
2010年に共同で調査&発表した「性売買実態報告書」がベース。


今回、釜山エリアを調べて見てビックリ仰天!
何と有名売春街3ヶ所中、今でも2ヶ所でハッスル営業中とのこと。
さすがは、『私たちにも「職業選択の自由」&「人権」があるのだ~』と
売春婦たちがデモ行進しちゃう国だからかな?
韓国スケベ男どもによるネットの書き込みでは、
指名なしで大体10万ウォンで遊べるらしい。


因みに赤線地帯(red-light district)は韓国語では、
홍등가 (紅燈街[ホンドゥンガ])  or 윤락가 (淪落街[ユルラッカ]) ッス。




⑦玩月洞(완월동[ワノォルドン])
※一説によれば、計画的に造成された韓国初の売春街

Baidu IME_2016-8-21_18-46-12
※NAVERのストリートビューで一帯を散歩してみましたが、
このようにモザイク処理されまくってました。

所在地:釜山廣域市 西区 忠武洞[チュンムドン]2街 一帯
(부산광역시 서구 충무동2가 일대)
店舗形態:ガラス部屋(유리방)
売春業者数:60ヶ所(2010年女性家族部調べ)
売春婦数:220名(〃)

※玩月洞[ワノォルドン]の売春街は元々、日本統治時代、
チャガルチ駅の北部に位置し、現在は豚足[チョクパル]ストリートで有名な
「富平洞[プピョンドン]」に位置した遊郭が周辺の日本人住人の増加で風紀上の問題が発生し、
強制的に「녹정(綠町[ノクチョン]、現在の忠武洞2街周辺)」に移転させられたのが最初で、
1912年には「綠町遊郭」と呼ばれるようになったとさ。

※朝鮮戦争当時、米軍関係者が多く利用し、
「綠町」に因んで、彼らからは「Green Street」と呼ばれていた。

※1982年5月1日に街の名称が「玩月洞」から「忠武洞」へ改称された。

※釜山特別市が推進する都市整備計画によって「玩月洞」は存続の危機に立たされているものの、
21世紀になった現在、深夜12時が過ぎてもお店は閉まらず不夜城を形成。


ワノォルドン15a
※京郷[キョンヒャン]新聞、1977年12月13日付の記事



今年の4月、韓国のネットニュース「スカイデイリー」がこの辺を取材してました。

ワンウォルドン21864263a
ⓒ스카이데일리

記者さんが呼び込みの婆さんから

서비스 죽인다. 다른 데 가지 말고 여기서 놀다가.
そびす ちゅぎんだ たるんで かじまるご~ よぎそ のるだが~
サービス最高。他のトコ行かないで、ここで遊んでいけ!

と絡まれたとのこと。


ワンウォルドン28364386942b
ⓒ스카이데일리


1460274245dWRCh1mdQaIa.jpg
ⓒ스카이데일리



ある売春婦は「最初はルームサロンで働いていたけど、酒飲むのが辛くなってココに来た」と
記者に語ったとのこと。

※お役所が本気になって玩月洞[ワノォルドン]を潰そうと
今年からプロジェクトチームを立ち上げたらしい。





wanoxorudonn1a.png
※営業時間:20:00~05:00、料金:30分/7万ウォン、1時間/13万ウォン
(女性の質は韓国MAXレベルらしい)




⑧凡田洞300番地[ポムジョンドン サムベッポンジ]
(범전동300번지)


Baidu IME_2016-8-21_20-29-0
※2014年5月撮影のNAVERストリートビューで、廃墟と化した売春街が確認可。
しかし今年に入って現場一帯は、大規模マンションが建設中とのことです、ん~残念!

所在地:釜山廣域市 釜山鎭区 凡田洞300番地 一帯
(부산광역시 부산진구 범전동 300번지 일대)
店舗形態:ガラス部屋(유리방)
売春業者数:16ヶ所(2010年女性家族部調べ)
売春婦数:59名(〃)


プジョん17a
※朝鮮戦争当時、釜田駅周辺に米軍部隊が駐屯したことで売春街が発生したというウワサ




⑨海雲臺609[ヘウンデ ユッコング](해운대609)

Baidu IME_2016-8-21_19-32-13
※2016年2月撮影のNAVERのストリートビュー。ネットニュースによれば、
このエリアは縮小の兆しもなく、ガンガン営業中とのこと。

所在地:釜山廣域市 海雲臺区 佑洞[ウドン]645-25番地 周辺
(부산광역시 해운대구 우동 645-25번지 일대)
店舗形態:ガラス部屋(유리방)
売春業者数:27ヶ所(海雲臺区役所が現在把握しているデータ)
売春婦数:37名 (〃)


32648237462873.png
今月5日に撮影された海雲臺[ヘウンデ]609    ⓒ부산일보


1460274129kvmYEkwUg1mMGSvIdoD4MLMV4Kl86564.jpg
撮影時期は今年4月   ⓒ스카이데일리


해운대6093621647846s
ⓒ스카이데일리


해운대60924324a
ⓒ스카이데일리


14602741749fmaUzHo3IZP3MeHe1uTAraX.jpg
ⓒ스카이데일리


ネットニュースでのある警察官へのインタビューで
「売春の取締りを強化したいのだけど、夏なんかは海水浴客で混雑し、
交通整理や飲酒運転の取締りなどに忙殺されて、
それどころじゃない」という言い訳の声が聞かれたらしい。



ヘウンデ13a
※営業時間:21:00~05:00、料金:15分/7万ウォン、30分/14万ウォン


おんなじネットニュースの取材によれば、ソウルから子供を連れて海水浴にやってきた主婦が、
夕方、海雲臺609に迷い込んで売春婦に遭遇。
あまりの衝撃に子供の手を引いて走り出し、その場から立ち去ったとのこと。




今ならまだ間に合う! 世界記憶遺産「韓国の赤線地帯」
日本のソープ街とかよりも、ある意味、情緒的&哀愁たっぷりで面白いね。





to be continued…




にほんブログ村 旅行ブログ ハワイ旅行へ
にほんブログ村


クリックお願いします


WHAT'S NEW?