ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2017年08月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年10月
TOP ≫ CATEGORY ≫ 韓国ドラマ

本日韓国でOAスタート♪ 今最もイケてる南宮珉[ナムグン・ミン]主演のSBS月火ドラマ「造作[チョージャク]」

TEXT BY オルラッタネリョッタ!






※조작(造作[チョージャク])=日本語的には「捏造orでっち上げ」の意



KBS2ドラマ「キム課長」でヒットメーカーとして位置づけられたけど、
僕的にはあんましピンと来ない南宮珉[ナムグン・ミン]の次回作となる今作。


RO69854111_w1000_h0.jpg



※最初の南宮珉のセリフ=
옛날에 내가 제일 좋아하는 기자가 한명 있었는데,그 사람이 이런 말을 했어요.
약한 사람들을 돕는 게 기자한테 정의가 아니라 상식이라고...
(昔、俺が一番好きだった記者が一人いたんだけど、その人がこんな事言ってたんです。
弱い人を助けることは記者にとって、正義じゃなくて、常識なんだと・・・)

嚴志媛[オム・ジウォン]=
사람 감정 선동하는 게 기자의 본분인 양 착각하지마!
(人の感情を煽ることが記者の本分みたいに錯覚しないで!)

文盛瑾[ムン・ソングン]=
사건은 더 큰 사건으로 덮는다.
(事件はもっと大きい事件で隠蔽すればいい)

ラストの南宮珉のセリフ=
도저히 용서가 안 되는 놈이구만.
(到底許すことができない野郎だわ)



朴槿恵政権が弾劾される過程で、悪の権化として韓国国民から厳しい目を向けられた
検察&既存大手マスコミ(朝鮮日報やKBSなど)。
その一方でスクープを連発して国民からはヒーロー扱いされたJTBC。
恐らく、政権交代前の韓国の社会背景が今回のドラマの生まれる出発点になったのでは?
と勝手に想像。
全32話を予定している今回の作品。
ドラマ「キム課長」での南宮珉のキャラが今回のキャラとかぶっていて、
「新鮮味がないのでは?」疑惑や
脚本家が超新人という不安材料はあるものの、僕的にはかなりの確率で大ヒットの予感が・・・





L20170718_99099001592i1.jpg
※キャッチコピー=
진실이 뒤집힌 세상, 그 세상을 뒤집으려는 사람들
(真実が覆る世間,そんな世間を覆そうとする人々)

(左から)
○文盛瑾[ムン・ソングン]=
政権ベッタリ「大韓日報」の編集権を実質的に握る常務役

○南宮珉[ナムグン・ミン]=
スクープ連発の無名ネット新聞記者役

○嚴志媛[オム・ジウォン]=
司法試験トップ合格の正義感に満ちあふれた地検の検事役

○劉俊相[ユ・ジュンサン]=
政権ベッタリ大手「大韓日報」所属。持ち前の正義感のおかげで社内では干されてる記者役

○全慧彬[チョン・ヘビン]=
劉俊相が裏で組織する調査報道専門チーム「スプラッシュ」に所属する子持ちのカメラマン役



150927_35048_4246.jpg


僕的には、今回のドラマのキャスティング上での最も注目するポイントは、
朴槿恵政権時代、例の文化系ブラックリストに掲載。
ここ7、8年、テレビドラマに出演できなかったとされる文盛瑾[ムン・ソングン]、
僕の中ではインテリ系スケベ親父をやらせたら韓国ナンバーワンのアノ文盛瑾が劇中、
政権ベッタリ報道しかやらない大手メディアの役員役(超悪役)でキャスティングされたってことに大注目。
イコール、韓国人的には政権交代を実感できるキャスティングってわけ・・・

※役者としては好きなんだけど、政治活動(左翼政権大好き)するからどうかな~と思ってる映画俳優
&2000年映画「オー!スジョン」では自殺した李恩宙[イ・ウンジュ]を弄ぶエロ親父役でした




※放送局UPの台本読み合わせ映像。
オープニング映像の右の方に「トッケビ」でしつこいお化け役やってた女優さんが見えます

https://www.youtube.com/watch?v=PALgAHULMDY&t=65s



おまけ

PDVD_122.jpg

南宮珉のデビューは2001年映画「バンジージャンプをする」で、
李炳憲と愛し合うセンター呂賢洙[ヨ・ヒョンス]の友人役(画面左、超~端役)。
今では呂賢洙が伸び悩み、南宮珉はイケイケドンドンなんて、考えられないな~。




おまけのおまけ

20150428232142_032343678.jpg


そこの奥さん!南宮珉といえば、このペキカン(完璧)な腹筋ですよね・・・




ワッタカッタ!さんのInstagramはこちら ⇒ ★☆★☆★

フォローしてね^^

ユーザー名は ⇒ wattakatta

ブログ共々、インスタも、よろしくお願いします^^




にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!


本日OAスタート♪ 九九段の金世正[キム・セジョン]主演のKBS2ドラマ「学校2017」

TEXT BY オルラッタネリョッタ!








8c3d963f268e8fece97d9489983982cf8bdeb1da958d3328b9354cb1f8ff8a68.jpg


※台本読み合わせ&メーキング映像




慣れないことはするもんじゃなかったッス。
今まで縁のなかったKBSの「学校」シリーズを
僕の好きな世正嬢が主演というだけで初視聴。
世正嬢のコミカル演技はまあ合格点としても、中身があまりにもキビシイ。
いくら全16話の初回といっても、あまりにもツライ。
これから見る方々もいらっしゃるので、詳細は控えますが、これはナイ。
今後僕は、KBSが毎回UPするハイライト映像だけで、
世正嬢を眺めることに大決定。ああ、残念!
初めに主役でオファーされた金裕貞[キム・ユジョン]が出演を断ったのは、
このしょぼい脚本のせいだったのかと、疑ってしまった・・・
あんましブログでネガティブなことは書きたくないのですけど、
今回は吐露させていただきました。




ワッタカッタ!さんのInstagramはこちら ⇒ ★☆★☆★

フォローしてね^^

ユーザー名は ⇒ wattakatta

ブログ共々、インスタも、よろしくお願いします^^




にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!


韓ドラ新作第一話お試し情報♪ 6月10日OAスタート tvN『비밀의 숲(秘密の森)』

TEXT BY オルラッタネリョッタ!







http___img_lifestyler_co_kr_uploads_program_cheditor_2017_05_XNOD2NO5FQJGOZ6Q9SF5.jpg
※설계된 진실, 모두가 동기를 가진 용의자다
(作られた真実、皆が動機を持った容疑者だ)


タイトル:비밀의 숲(ピミレスプ[秘密の森])
中文タイトル:秘密森林
放送時間:よる9時~(毎週土・日)
放送回数:16話(撮影は先月2日に終了、従って100%事前制作)
ジャンル:犯罪スリラー
視聴等級:15歳以上視聴可
初回視聴率:3.0% (ニールセンコリア)、3.2% (TNMS)
演出:안길호(安吉鎬[アン・ギルホ]) 2015年SBS『ミセスCOP』演出
脚本:이수연(李秀妍[イ・スヨン])
出演:曹承佑、裴斗娜、李璟營、李俊赫、申惠善 他




http___img_lifestyler_co_kr_uploads_program_1_1493_menu_13_html_f131405074782911239(0).png

黄時木[ファン・シモク](曹承佑[チョ・スンウ]扮)

ひたすら理性のみで世間を見つめる感情を失った検事。
“感情に縛られない法律こそが私の人生のガイドラインだ”



http___img_lifestyler_co_kr_uploads_program_1_1493_menu_13_html_f131405086442269978(0).png

韓汝眞[ハン・ヨジン](裴斗娜[ペ・ドゥナ]扮)

妥協ゼロ&無鉄砲だけど、心根が暖かい警察官。
“警察官として誇りを持たなきゃ。私は絶対に妥協はしないわ!”




※放送局がUPした予告編ロングバージョン




※DAYLYMOTIONでUPされてる第一話(削除されちゃったらゴメンなさい!)

前半
http://www.dailymotion.com/video/x5px0j0_%EB%B9%84%EB%B0%80%EC%9D%98-%EC%88%B2-1%ED%9A%8C-170610-1_tv

後半
http://www.dailymotion.com/video/x5px3bm_%EB%B9%84%EB%B0%80%EC%9D%98-%EC%88%B2-1%ED%9A%8C-170610-2_tv



最近、ちょっと低迷してるtvN発のドラマですが、
放送局的には起死回生を狙った今回のドラマ。
僕はアタマの5分しか見てませんが、
なんか映画チックな作りで期待できそうッス!




にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!


韓ドラ新作情報♪ 6月16日~OAスタート JTBC『품위있는 그녀(品位ある彼女)』

TEXT BY オルラッタネリョッタ!







품위있는그녀10x
※세상이 당신을 속일지라도 ‘품위’를 지켜라
(例え世間がアナタを欺いたとしても、品位は保て!)

タイトル
=품위있는 그녀(プミインヌンクニョ[品位ある彼女])

中文タイトル『有品位的她』




품위있는그녀1a

スッチー出身&財閥系のヨメ=
禹雅珍[ウ・アジン](金喜善[キム・ヒソン]扮)





VS




忠清道出身&財閥系会長の住み込み介護士=
朴福資[パク・ポクチャ](金宣兒[キム・ソナ]扮)



품위있는그녀2a




新人なのに新人らしくない白美京[ペク・ミギョン]作家の新作ドラマ。
これだけでも、期待大!
で、彼女の前作『怪力女子の都奉順(トボンスン)』がOA終わって
2ヶ月しか経ってないのにもう新作が・・・
調べてみたら、『都奉順』のOA翌日(2月25日)には、
今回の新作ドラマの打ち上げパーティーのニュースが出てました。
ということは、今回の新作、100%事前制作のドラマということになりますね。




Baidu IME_2017-6-7_8-16-19
※あれから12年。今だに染み付いちゃってるサムスン以上のキャラに期待!



演出は金宣兒[キム・ソナ]の出世作、
2005年MBCドラマ『私の名前はキム・サムスン』で一緒だった金允哲[キム・ユンチョル]。




※去年9月末に行われた台本読み合わせ




※第4弾ティーザー映像、金宣兒[キム・ソナ]の忠清道なまりがもっと聞きたい! 




過度な期待は禁物ですが、どうしても期待しちゃう。
放送局はJTBC、放送は6月16日(金)よる11時~(ということは子供の教育上よくないドラマ)~全20話~




にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!


韓ドラ新作情報♪嚴正化[オム・ジョンファ]主演MBCドラマ『アンタはヒドイです』 

TEXT BY オルラッタネリョッタ!







SZm8qYhy3CAv636234326422130712.jpg

タイトル=『アンタはヒドイです』

韓国語:당신은 너무합니다、中国語:你太过分了、英語:You are too much

視聴等級:15歳以上視聴可
放送時間:午後8時45分~(金・土)
放送期間:2017年3月4日~(全50話予定)
放送局:MBC
制作会社:ビクトリー・コンテンツ
演出:백호민(白浩民[ペク・ホミン])『私の娘・琴四月[クム・サウォル]』『来たぜ!チャン・ボリ』他 
脚本:하청옥(河清玉[ハ・チョンオク])『女を泣かす』『金よ出てこいコンコン』他
主演:엄정화(嚴正化[オム・ジョンファ])、구혜선(具惠善[ク・ヘソン]) 강태오(姜泰伍[カン・テオ])他



※1~2話ハイライト映像

第2話のエンディングで嚴正化が具惠善に発した

아무래도 나 저 남자랑 한 번 살아봐야 겠어. 그러니까 저 남자 나 줘요.
いくら考えても私、アノ男と一度同居しないと・・・だからアノ男、私にちょうだい。


このセリフがインパクトアリアリ。



何気なく見始めましたが、あっという間に2話まで行っちゃいました。
嚴正化は悲しい過去を持つけど、現在はスター歌手ユ・ジナという役柄。
具惠善はかつてスター歌手を夢見たけど、
現在はキャバレーで酔っ払い客を相手に、
スター歌手ユ・ジナのモノマネ歌手をして妹たちを大学まで行かせた
貧乏臭さが染み付いた女の役。
その二人が偶然出会い、お互いが共鳴し合い、交流をする内、
具惠善の無職の彼氏(在熙[チェヒ]扮)を嚴正化が奪い取るという、
ジェットコースター的なストーリー展開に脱帽。
日本で言ったら、かつての東海テレビ制作の昼の帯ドラマ『愛の劇場』チックな
ドロドロ模様が展開されそうな変なイキオイのあるドラマとなっています。



20170304235335_58bad4efa3f3d_1.jpg



登場シーンは今のところ少ないけど、
財閥系会長役で出演の전광렬(田光烈[チョン・グァンニョル])に注目。
嚴正化とは過去に何かあった関係ということを、脚本的に醸し出してます。



Baidu IME_2017-3-11_9-3-40


視聴率的にも好発進。今後も十分期待できるドラマだと思います。




※ドラマOST Part1 嚴正化『Let me cry』



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!