FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2019年12月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2020年02月
TOP ≫ CATEGORY ≫ 韓国ドラマ

[2019年振り返り] 視聴率がそこそこで面白そうな今年の韓国ドラマTOP10♪5位~1位の発表です!

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





5位
fc2blog_20191230124451cd6.jpg
https://www.youtube.com/watch?time_continue=32&v=eGqzzMxiiQA&feature=emb_logo

タイトル:
SBS 金土ドラマ
韓国語:스토브리그、中国語:棒球大联盟、
英語:Hot Stove League、日本語:ストーブリーグ
主演:
南宮珉[ナムグン・ミン]、朴恩斌[パク・ウンビン]、
吳政世[オ・ジョンセ]、趙炳圭[チョ・ビョンギュ]
制作:
キル・ピクチャーズ
放送期間:
2019年 12月13日~、全16話(予定)
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
最下位のプロ野球チームを立て直すべく新たに就任した
南宮珉演じるGM(ゼネラルマネージャー)のスポーツ裏方的熱血サクセスストーリー?
視聴率:
初回(3.3%) → 5話(12.4%)
最高視聴率(12.4%) (ニールセン全国集計)

※メインロケ地はSK Wyvernsの
ホーム球場「인천 SK행복드림구장(Incheon SK Happy Dream Park)」

※既存のスポーツドラマと異なり、ロマンス要素を徹底排除。
プロ野球のフロント業務をしっかり描いているので(まるで球団オフィスドラマ?)、
野球ファンから熱烈に支持されている模様




4位
fc2blog_201912301700454d2.jpg
https://www.youtube.com/watch?time_continue=68&v=LiEbD4R7j0w&feature=emb_logo

タイトル:
SBS 金土ドラマ
韓国語:배가본드(ベガボンドゥ)、中国語:浪客行、
英語:VAGABOND、日本語:バガボンド
※NETFLIX全世界配信
主演:
李昇基[イ・スンギ]、裵秀智[ペ・スジ]、申盛祿[シン・ソンノク]
制作:
セルトロン・エンターテインメント
放送期間:
2019年 09月20日~、11月23日、全16話
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
民間機墜落事故に巻き込まれた一人のオトコが隠された国家の不正を
暴き出していく過程を描いたアクションファンタジードラマ
視聴率:
初回(6.3%) → 最終回(13.0%)
最高視聴率(13.0%) (ニールセン全国集計)

※制作費=250億ウォンですって

※海外ロケはモロッコ

※アクション演技、9割はスタントなしで李昇基が頑張ったらしい↓
https://www.youtube.com/watch?v=f7wQhm6_DyY




3位
fc2blog_20191230172750d4d.jpg
https://www.youtube.com/watch?time_continue=1&v=CB55k-lmjPA&feature=emb_logo

タイトル:
KBS2 水木ドラマ
韓国語:닥터 프리즈너(ダクトープリジュナー)、中国語:囚犯医生、
英語:Dr. Prisoner、日本語:ドクター・プリズナー
主演:
南宮民[ナム・グンミン]、權나라[クォン・ナラ]、
金炳哲[キム・ビョンチョル]、崔元英[チェ・ウォニョン]
企画:
KBSドラマ制作局
放送期間:
2019年 03月20日~05月15日、全32話
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
新概念「監獄×メディカル」サスペンスドラマ
視聴率:
初回(8.4%) → 最終回(15.8%)
最高視聴率(15.8%) (ニールセン全国集計)

※刑務所のロケ地は、現在使われていない廃止された全羅南道・長興[チャンフン]の刑務所
※2019年「第14回ソウルドラマアワード」韓流ドラマ優秀作品賞受賞




2位
fc2blog_20191230193627696.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=4P4hWFT4kTs

タイトル:
SBS 月火ドラマ
韓国語:VIP、中国語:VIP、
英語:VIP、日本語:VIP
出演:
張나라[チャン・ナラ]、李相侖[イ・サンユン]、李淸娥[イ・チョンア]、
郭善英[クァク・ソニョン]、表藝珍[ピョ・イェージン]、辛載夏[シン・ジェハ]
制作:
ザ・ストーリーワークス
放送期間:
2019年 10月28日~、12月24日、全16話
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
百貨店内VIP客対応専任チームを背景にした社内不倫ドロドロ劇?
視聴率:
初回(5.9%) → 最終回(15.9%)
最高視聴率(15.98%) (ニールセン全国集計)




1位
fc2blog_201912302019027f2.jpg
https://www.youtube.com/watch?time_continue=42&v=gtiHJn3cBRA&feature=emb_logo

タイトル:
SBS 金土ドラマ ←SBS初の金土ドラマ
韓国語:열혈사제[ヨルヒョルサジェ]、中国語:热血司祭、
英語:The Fiery Priest、日本語:熱血司祭
出演:
金南佶[キム・ナムギル]、金成均[キム・ソンギュン]、李하늬[イ・ハニ]、
琴새록[クム・セロク]、高俊[コ・ジュン]
制作:
三和ネットワークス
放送期間:
2019年02月15日~04月20日、全40話
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
熱血カトリック司祭と名物刑事がある殺人事件をきっかけに出会い、
合同捜査をしちゃうブラックコメディードラマ
視聴率:
初回(10.4%) → 最終回(22.0%)
最高視聴率(22.0%) (ニールセン全国集計)

※第14回「ソウルドラマアワード」韓流ドラマ最優秀作品賞受賞
※第46回「韓国放送大賞」中短編ドラマ部門作品賞受賞



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

[2019年振り返り]視聴率がそこそこで面白そうな今年の韓国ドラマTOP10♪10位~6位の発表です!

TEXT BY オルラッタネリョッタ!




高視聴率なんだけど、
例えば、KBSの夜9時のニュース前のホームドラマなんかは、
面白くなくても習慣的にテレビONにしてて、
勝手に高視聴率になっちゃうようなドラマは極力外して、
そして、初回が低視聴率でも、後半に行くにつれ、
視聴率がうなぎのぼり(つまり後半尻つぼみにならない)になったような
ドラマを中心に最高視聴率の順番で独自にランキング化してみました↓
(自分が今年1本も韓ドラを見てないので、正月向けに自分でリサーチ)



☆10位
fc2blog_2019122915020967a.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=bIeacQpLARs&feature=emb_logo

タイトル:
MBN 水木ドラマ
韓国語:우아한 가[ウアハンガ]、中国語:优雅的家、
英語:Elegant house、日本語:優雅な家
主演:
林秀香[イム・スヒャン]、李章宇[イ・ジャンウ]、裵宗玉[ペ・ジョンノク]
企画:
三和ネットワークス
放送期間:
2019年 08月21日~10月17日、全16話
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
財閥系サスペンス?
視聴率:
初回(2.7%) → 最終回(8.5%)
最高視聴率(8.5%) (ニールセン全国集計)

※林秀香の中央大演劇映画学科時代の指導教授が裵宗玉ですって↓
https://www.youtube.com/watch?v=HRT5YDSxDJ4




9位
fc2blog_20191230090126399.jpg
https://www.youtube.com/watch?time_continue=84&v=3lHU039wRZc&feature=emb_logo

タイトル:
tvN 土日ドラマ
韓国語:사랑의 불시착[サランエプルシチャク]、中国語:愛的迫降、
英語:Crash Landing on You、日本語:愛の不時着
※NETFLIX全世界配信
主演:
炫彬[ヒョンビン]、孫藝珍[イ・ジャンウ]、徐智慧[ソ・ジヘ]、金正賢[キム・ジョンヒョン]
企画:
スタジオドラゴン
放送期間:
2019年 12月14日~2020年02月02日、全16話(予定)
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
北朝鮮がらみのラブロマンス
視聴率:
初回(6.1%) → 第4話(8.5%)
最高視聴率(8.5%) (ニールセン全国集計)




8位
fc2blog_20191230094827397.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=AvV2JQpXH6c

タイトル:
JTBC 月火ドラマ
韓国語:눈이 부시게[ヌニブシゲ]、中国語:耀眼、
英語:Dazzling、日本語:眩しげに
主演:
金恵子[キム・ヘジャ]、韓志旼[ハン・ジミン]、
南柱赫[ナム・ジュヒョク]、孫浩俊[ソン・ホジュン]
制作:
ドラマハウス
放送期間:
2019年 02月11日~03月19日、全12話
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
アルツハイマーを素材にからめた新感覚ファンタジーロマンス?
視聴率:
初回(3.2%) → 最終回(9.7%)
最高視聴率(9.7%) (ニールセン全国集計)

※金恵子が今作で「第55回백상예술대상[百想藝術大償]」 TV部門大賞受賞




7位
fc2blog_2019123010200948e.jpg
https://www.youtube.com/watch?time_continue=30&v=30nJfNP4b6E&feature=emb_logo

タイトル:
tvN 月火ドラマ
韓国語:왕이 된 남자[ワンイデンナムジャ]、中国語:成为王的男人、
英語:The Crowned Clown 、日本語:王になった男
主演:
呂珍九[ヨ・ジング]、李世榮[イ・セヨン]、金相慶[キム・サンギョン]
企画:
スタジオドラゴン
放送期間:
2019年 01月07日~03月04日、全16話
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
基本、2012年映画版をモチーフにしてるけど、設定を微妙にアレンジ
視聴率:
初回(5.7%) → 最終回(10.9%)
最高視聴率(10.9%) (ニールセン全国集計)

※呂珍九が今作で第55回백상예술대상[百想藝術大償] TV部門最優秀演技賞(男優)ノミネート




6位
fc2blog_20191230110127419.jpg
https://www.youtube.com/watch?time_continue=3&v=AeS1u6EK1fI&feature=emb_logo

タイトル:
tvN 土日ドラマ
韓国語:호텔 델루나[ホテルデルルナ]、中国語:月之酒店、
英語:Hotel Del Luna 、日本語:月のホテル(ホテルデルーナ)
※NETFLIXで全世界配信
主演:
李知恩[イ・ジウン]、呂珍九[ヨ・ジング]、
申正根[シン・ジョングン]、表志勳[ピョ・ジフン]、
康美那[カン・ミナ] of 九九段
脚本:
洪[ホン]姉妹 「主君の太陽」「最高の愛」「幻想のカップル」他
企画:
スタジオドラゴン
放送期間:
2019年 07月13日~09月01日、全16話
等級:
15歳以上視聴可
ジャンル:
ファンタジーホラー&ロマンス
視聴率:
初回(7.3%) → 最終回(12.0%)
最高視聴率(12.0%) (ニールセン全国集計)

※tvNドラマ初回視聴率歴代4位、tvNドラマ最高視聴率歴代6位、
tvNドラマ平均視聴率歴代5位

※吳智昊[オ・ジホ]が脚本家と「幻想のカップル」で縁があり、
初回と最終回に特別出演

※OSTアルバムはいい曲揃ってます

https://www.youtube.com/watch?v=Imqk_YLDqgQ


次はTOP5で~す


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

最新韓ドラ情報!炫彬[ヒョンビン] ×孫藝眞[ソン・イェージン]主演♪tvN土日ドラマ「愛の不時着」がスタートしました

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





fc2blog_20191215064246fe3.jpg
※コピー=嘘のように彼の世界へ彼女が不時着した

タイトル:사랑의 불시착(愛の不時着)
by tvN&NETFLIX
2019年12月14日~2020年02月02日(全16話予定)
主演:
炫彬[ヒョンビン]
孫藝眞[ソン・イェージン]
徐智慧[ソ・ジヘ]
金正賢[キム・ジョンヒョン] 他
脚本:「棚ぼたのあなた」「星から来たあなた」を書いた女流作家さん



財閥系オンナ(孫藝眞扮)がパラグライダーの最中、突風が吹いて、
流され着陸した場所がなんと北朝鮮。
で、その彼女を助け&かくまうのが北朝鮮軍将校のオトコ(炫彬扮)ってことらしいので、
二人のラブロマンスが描かれる作品になるのでは?


韓国人のネットコメントには
「こんな時期に北朝鮮を美化するな!」なんてのあり~ので、
一部では大不評。

ま、昨今の朝鮮半島情勢を思えば、超~の字が付く、ファンタジー話ですが、
炫彬[ヒョンビン]&孫藝眞[ソン・イェージン]主演のドラマなら、
韓ドラオールドファンなら、とっつきやすいドラマのはずです。


予告編





台本読み合わせ




にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

韓国脇役専門アジュンマ女優の若い頃 ~김선화(金善化[キム・ソヌァ])編~

TEXT BY オルラッタネリョッタ!




8c0b55aaf04d51d5a2ee149a63752074.jpg

김선화(金善化[キム・ソヌァ])
1957年10月19日(62歳)
出身校:
安養藝術高等學校 文藝創作科卒→
淑明女子大學校 政治外交学科卒


先ほど調べるまではお名前も知りませんでした。
大卒後、出身地の釜山で証券会社のOLやりながら演劇活動。
その後、KBSの公募タレントに合格して、
本格的に業界入りしたとのこと。

いつの頃のプロフィール写真かもよくわかりませんが、
かなりお若い時なのは間違いなし。

この役者さんは、インチキ系ムーダンが超~はまり役ッス!

VD81849134_w640.jpg


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

「冬ソナ」ゴリラ先生!韓国ベテラン俳優の鄭原仲[チョン・ウォンジュン]が被害者死亡の交通事故で俳優生命の危機

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





多くの有名俳優を輩出した伝説的劇団「木花[モックァ]」の第一世代俳優ですって↓


fc2blog_20191026061026ed8.jpg


ドラマ&映画出演作多数、しかも、結構いい作品に出てました。
懐かしいのは、やっぱ↓
日本語版では、通称「ゴリラ」とか「大魔王」、「大魔神」と訳されてたこの役ッス

middle_1190982514.jpg


事故の状況は↓

Baidu IME_2019-10-26_5-49-50

自家用BMWで外出中、
大型マートに進入するため左折の準備。
車1台やり過ごして、左折したところ、
その後続にいた配達[ペダル]中のバイクと激突し、
17歳の少年を死なせてしまったというハナシ。

交通死亡事故の中でも、加害者=年輩OR高齢者、被害者=少年
の図式を聞くと本当にキツイ気持ちになります。


所属事務所HP

http://www.artistcompany.co.kr/portfolio-item/jung-won-joong/


DAUM映画

https://movie.daum.net/person/main?personId=16839


僕的には、彼のダミ声、けっこう好きでした。
それと、善良な役より、イヤな人間やらせたら最高の役者!
出演作リストを眺めると、改めて残念に感じますが、
現在彼は59歳。
なんとか、一定期間の謹慎を経て、俳優活動の再会を祈願したいです。



※北朝鮮クーデターネタの2017年映画「鐵雨」では、青瓦台の安保室長役で出演。
ド頭部分「クーデターです」のセリフが鄭原仲


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!