FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2019年05月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2019年07月
TOP ≫ CATEGORY ≫ 韓国のテレビ

「日本が渋沢栄一なら、10万ウォン新紙幣は安重根で行っちゃうよ!」と脅す韓国のケーブルTV♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ!



KBSとかYTNあたりはしっかり1本のニュース項目として
このネタを扱ってましたが、
今回ご紹介の毎日経済新聞系ケーブルTVの看板ニュース番組
「MBNニュース8」では、番組の締めコメで扱ってました。↓

女性アンカーは、かつてMBCのニュースデスクでアンカーを張った
アナ出身記者で超有名人の김주하(金柱夏[キム・ジュハ])。
2012年のMBC事態で、社長退陣要求1人デモやったりして、
会社から目をつけられ、閑職に異動&会社で超冷遇扱いされ、
2015年にMBNに移籍。
仕事ではキャリアウーマン的幸福人生ですが、家庭生活は真逆。
男勝りの口の利き方に腹を立てた旦那から
日常的な家庭内暴力を受けたとされ、離婚しちゃってます。


「MBNニュース8」は日本人的には超マイナーですが、
隣国では、この女性アンカーのおかげで、
「JTBCニュースルーム」と視聴率争いでは、常に拮抗してます。



image_readtop_2015_1090075_14476537132227690.jpg



뉴스8이 선정한 '이 한 장의 사진'입니다.
「ニュース8」が選んだ‘この1枚の写真’です。
일본이 1만 엔 권에 들어갈 인물로 시부사와 에이이치를 선택했습니다.
日本が1万円紙幣に描かれる人物として渋沢栄一を選択しました。
구한말 우리나라에서 제일은행장을 하면서 최초로 지폐를 발행했고,
朝鮮王朝末期&大韓帝国の時代、第一銀行頭取として朝鮮半島で最初の紙幣を発行、
거기에 자기 얼굴을 집어 넣었던 사람입니다.
その紙幣に自身の顔を入れ込んだ人物です。
그는 그 후로도 조선을 수탈하는 데 선봉에 섰고,
彼はその後も朝鮮を収奪することの先鋒に立ち、
그 덕인지 일본에서는 근대 일본 경제의 설계자라고 추앙받고 있는데,
その功績からか、日本では近代日本経済の設計者と崇め奉られており、
한일관계를 생각해서라도 꼭 이런 사람의 초상을 지폐에 넣어야 할까요?
韓日関係を考慮するのなら、わざわざこんな人物の肖像を紙幣に入れないといけないのですか?
우리도 이참에 안중근 의사의 초상을 10만 원 권 지폐에 넣어버리면 어떨까요.
我々もこの機会に、安重根義士の肖像を10万ウォン紙幣に登場させてはどうですかね。




いつも思うけど、韓国マスコミの「収奪」という言葉の使い方。

「収奪」じゃなくて、「投資」なんだけどな~。



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

韓国一流ニュースアンカー孫石熙[ソン・ソッキ]関連で出回ってる証券チラシの内容とは?

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





99B797465C4A83AF22.jpg


ここんとこ、フリーランス記者への暴行疑惑で何かとお騒がせ中の
中央日報系ケーブルテレビ局JTBCの
社長兼アンカーの손석희(孫石熙[ソン・ソッキ])に関する
証券チラシが現在、出回ってるみたいで、その内容が、衝撃的っス。


It84Ht_aKmYMQQ-fJJyM7wgQ4grw.png
※김웅(金雄[キム・ウン])記者

その内容というのが、ロイター→KBS出身で、
孫石熙から暴行されたと主張する김웅(金雄[キム・ウン])って記者が、
自分をJTBCに記者として採用するように孫石熙を脅迫する際、
その脅迫のネタが、JTBCの看板ニュース番組「JTBCニュースルーム」で
孫石熙社長と一緒に番組を進行する안나경(安羅卿[アン・ナギョン])アナと
孫石熙が、実は不倫関係であることを暴露する内容だったみたい。
で、それに激怒した孫石熙がそのフリー記者に暴行するに至ったということ。

これはあくまでも、
韓国社会にはびこるフェイクニュースの代表格「証券チラシ」なので、
まともに信じる人は少数派だとは思いますが、
これまでも、2人の長期休暇を取る時期が何回も、同じ時期だったとする話や、
以前、孫石熙社長が郊外で車の接触事故を起こしたとき、
同乗していたオンナが安羅卿[アン・ナギョン])アナだったのでは等々、
不倫説を裏付けるような話がチラホラ出てきており、
ここ2、3日の「JTBCニュースルーム」の視聴率は絶好調!

こんな話はデタラメに決まってると、わかっちゃいるものの、
どうしても、そういった視線をこの2人に送ってしまう僕も存在。
なんか、しばらくは、この2人のニュースショーをまともには、見づらいな~


211B3949585F594138.jpg

孫石熙の身長は178cmで、安羅卿アナは172cm。


2267d06bd0a64f97ae1.jpg

↑성신여자고등학교 [Sungshin Girls’ High School, 誠信女子高等學校]の卒業アルバム↑


テレ朝とかの場合、社内不倫女子アナは一時的謹慎後、AbemaTVで復帰が許されてるみたいですが、
韓国の場合、事実ならほぼOUT(業界退場)間違いなしっス。




※去年、某日の「ニュースルーム」エンディング、
「양화대교(楊花大橋[やんふぁでぎょ])」by Zion.Tがいいカンジ…

https://www.youtube.com/watch?v=3LywFZZ4WKA

https://www.youtube.com/watch?v=O5BHZVvI3oo

↑その他のエンディング曲



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

とっくの昔に引退!韓国女優심은하(沈銀河[シム・ウナ])がとても恋しくなっちゃう動画♪


TEXT BY オルラッタネリョッタ!



つい最近、むか~しの심은하(沈銀河[シム・ウナ]) ネタでコメントくれた方がいたので、
YOUTUBE系で彼女の関連映像を漁っていたら、한석규(韓石圭[ハン・ソッキュ]) が、
5年前のテレビバラエティー初出演で、沈銀河の引退に言及してる場面を発見。


news1362361534_328803_1_m.jpg



Q.韓惠軫[ハン・ヘジン]
2001年、沈銀河[シム・ウナ]さんは突然、引退されました。
あなたにとって、沈銀河さんとは?


Ans. 韓石圭[ハン・ソッキュ]
彼女とは「8月のクリスマス(1998年)」と
「Tell Me Something(1999年)」で共演したけど、
沈銀河さんは、機会があれば、また演技を一緒にしたい後輩ですよ



なんか、今、気分的に、美しいものだけを見ていたいカンジ・・・



沈銀河[シム・ウナ]が本格デビュー前の1992年、
新人俳優発掘イベントで1位になったのを報じた当時の雑誌記事。

20051024174310_8418.jpg



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

韓国で、趙容弼[チョ・ヨンピル]と金東律[キム・ドンニュル]のモノマネやらせたらこの人がNO1かな~?

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





Uvinterview5a.jpg



3年前のJTBCバラエティー番組の1シーンですけど、この絵を観たら、なんかホッコリ。
MBCとかの深夜バラエティーにも出演しているので、知ってる方はいると思います。
モノマネ⇒韓国語的には성대모사(聲帶模寫[ソンデモサ])やってる張本人は、
歌手でタレントの本名:이용운(李龍雲[イ・ヨンウン])&芸名:뮤지(MUZIE[ミュージー])。
数年前までは、윤종신(尹鍾信[ユン・ジョンシン]) の事務所にいました。
ちなみに後ろで笑ってるのは、僕の大好きなお笑い系タレントの유세윤(兪世潤[ユ・セユン])で、
たまにこの二人、企画物で新曲を出したりしてます。


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

『ちびまる子ちゃん』の韓国語バージョンはコチラです♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





韓国タイトル=
『마루코는 9(아홉)살』
(まるこぬんあほぷさる[まる子は9歳])

by 사쿠라 모모코(さくらももこ)



☆제28화:멋진 여름방학의 시작
(第28話:イケてる夏休みの始まり)

odoru1.jpg



~춤추는 폼포코린~
(ちゅむちゅぬんぽんぽこりん[おどるポンポコリン])


NA:
자~ 여러분 모~두 모이세요
마루코는 9살 시작해요!


♪여기도 저기도 모두 다
신나게 춤을 추며 놀아요
보글보글 냄비속엔 으랏챠~
허풍쟁이 아저씨가 짜잔짠~
몇 밤을 자도 잊지 않아요
책에서 읽은 에디슨 얘~기
그~런건 기~본이에요~ 땃따 따라리라
삐빠라 삐빠라 빱빠 빠라빠 →2번
삐빠라 삐빠라 배꼽이 다 보이네요 (땃따 따라리라)
삐빠라 삐빠라 빱빠 빠라빠
삐빠라 삐빠라 춤춰요 폼포코린
삐빠라 삐 어머 이젠 배고파요♪



fc2blog_20180828181129564.jpg

韓国版、主人公「まる子」の声&主題歌を歌うのは、
CJ E&M声優劇会出身のフリーランス声優정선혜(鄭善惠[チョン・ソネ])さん。
他には「名探偵コナン」の韓国版にも出演してるらしい。


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!