FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2011年10月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2011年12月
TOP ≫ ARCHIVE ≫ 2011年11月
ARCHIVE ≫ 2011年11月

韓国釜山には葬儀用焼酎「クリウォ イエ~」なるものがあった!

2011年8月~慶尚南道5泊6日の旅 8月25日木曜日 その45

韓国焼酎ファンのみなさま~お待たせしました~!
韓国には「葬儀用」のソジュすなわち焼酎があります。

どんだけ韓国では需要があるのよ~ソジュは!!とびっくりです。

南浦洞のカッパ寿司の前に立ちすくんだその後ですが、
料理よりも、そこでお目にかかった韓国焼酎の話からさせてください。

P1130698.jpg

韓国焼酎は、ご存知の方も多いと思いますが合成酒です。
とりたてて、味が香りが酔い心地が、うんぬんと申し上げる酒では

ありません!十分私も承知しております。

が!これが!韓国で韓国料理を食べるとなると、オイチイ~♪
と!感じてしまうのは、私だけではないと思います。

P1130697.jpg

釜山の店で、何も考えず焼酎を注文すると、
大鮮(テソン)酒造の「チュルゴウォ イエ~」が出て来ました~。
チュルゴウォ イエ~(즐거워 예)とは「楽しい~」の釜山訛りの韓国語。

私たちが釜山を訪問した8月には、すでに評判になっていましたね。

大鮮酒造の新製品「チュルゴウォ イエ~」は、2011年6月29日に正式出荷。
7月8日1週間で100万本出荷したとニュースになっていました。

『体脂肪減少の効果があるBCAAを添加した名品焼酎』と
瓶には書いてあります。そして、リリース情報には、
甘さは砂糖の2000倍から3000倍、価格がキロあたり2000万ウォン
とも言われる、天然甘味料のソーマチン(タウマチン)を添加。
ソーマチンは美白効果も期待できるなどと書かれ…

合成酒で健康志向というのは、いかがなものか?
それだったら酒は、しかも合成酒は飲まんがよかろ~と思うし、
海の男の多い釜山の港町で、
色白になりたいと願う、韓国のアジョシが、どれだけいるのか?

どうも私は違和感と疑問を感じますが、この感覚が韓国ならでは…とも。

Baidu IME_2011-11-12_9-29-39
↑ここのホームページは可愛いので、ちょっとのぞいてみてください^^

そして「チュルゴウォ イエ~」が、今年の夏、話題だったワケは…

慶尚南道の舞鶴(ムハク)酒造と大鮮(テソン)酒造はライバル関係。
まず仕掛けたのは…

ホワイト(화이트)のブランドを持つ馬山の舞鶴酒造
折からの健康志向で低アルコール焼酎が、韓国では人気を集めていました。
そこに舞鶴酒造が、16.9度の低アルコール焼酎チョウンデイ(좋은 데이 )を
大鮮酒造のC1(アルコール19.5度)が人気の釜山エリアに投入…

「そんな低アルコールの酒は焼酎では無い!」なんてバカにする
やからもいましたが、どっこい釜山でもチョウンデイのシェアが急増。

慌てたのは大鮮酒造。そうか時代は低アルコール焼酎か!と巻き返し。
アルコール16.2度のチュルゴウォ イエ~(즐거워 예)をぶつけたました。
チョウンデイより、わずかアルコールが0.7度低い焼酎ですが…

やっぱり韓国人って、とことん負けず嫌いですよね…。

2011年は釜山エリアでは、低アルコール焼酎の
チュルゴウォ イエ~(楽しい)とチョウンデイ(良い日)の
熱いバトルが繰り広げられたというワケです。

514800(0)-512680_21437.jpg

人生楽しい~日ばかりではありません。
人が死んだ日に「チュルゴウォ イエ~」じゃ~まずい。
葬儀用、不祝儀用にと「クリウォ イエ~(그리워 예)」を追加投入。
クリウォとは韓国語で懐かしい、恋しいの意味です。。
「チュルゴウォ イエ~」楽しい~と「クリウォ イエ~」懐かしい~の
2つを揃えたというワケです。

「クリウォ イエ~」は、葬儀場でも人目を、はばからずガブ飲み専用。
キャップも黒、イラストのカモメも黒装束で喪にふしていますね~。

Baidu IME_2011-11-12_9-39-24

広告のコピーでも負けず嫌いは発揮です。

永遠の別れは 楽しい日でも 良い日でもありません。
懐かしさが 残るだけです。


葬儀の日はチュルゴウォ イエ~(自社製品)や
チョウンデイ(ライバル製品)でなく、
クリウォ イエ~を飲んでくださいという
巧みな広告に仕上げてます。

まあ~釜山にも、韓国焼酎にも興味のない方には
退屈な話かもしれませんが、葬儀用のパッケージの酒なんて
日本では私は知りませんので、びっくりしましたね~。

韓国の焼酎がぶ飲み文化の話題でした。

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村
↑↑↑
ではクリックもよろしくです^^

おまけ



ベイグル女で韓国ドラマ「明日に向かってハイキック」の女優
シン・セギョン嬢が「チュルゴウォ イエ~」のCFに出演しています。