FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2018年09月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2018年11月
TOP ≫ ARCHIVE ≫ 2018年10月

昨日韓国のFMで流れていた僕的に大好きなドラマOST曲~오현란(吳賢蘭[オ・ヒョルラン])「리멤버(Remember)」~♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





だいぶ前のドラマOST曲だけど、僕的には今だにOST「BEST5」に入ります



B9߸AEBFA1BCADBBFDB1E4C0CF1



~리멤버(Remember)~
by 오현란(吳賢蘭[オ・ヒョルラン])

SBSドラマ「バリで起きたこと」O.S.T
作詞:김민지(金玟志[キム・ミンジ])、作曲:최승민(崔承珉[チェ・スンミン])

♪난 이제 혼자있어도 혼자가 아니죠
な~んいじぇ~ほんじゃいっそど~ほんじゃ~があ~に~じょ~
私は今や、一人だけど独りじゃないの

이젠 그대없이도 그대를 느끼죠
いじぇんくでお~ぷしど~くで~るるるっきっじょ~
貴方がいなくても貴方を感じるの

내게 숨을 쉴때마다 밀려드는 그대
ねげ~すむるしゅいるてま~だみ~るりょどぅぬんくで~
息する度、私に押し寄せてくる貴方の残像

나의 가슴에 살고 있는데♪
なえ~かす~め~さ~るごい~んぬんで~
私の胸で貴方は生きているのに…





87940187_1.jpg
※2004年SBS特別企画ドラマ「발리에서 생긴 일(ばるりえそせんぎんにる[バリで起きた事])」
하지원(河智苑[ハ・ジウォン])、박예진(朴藝珍[パク・イェージン])、
소지섭(蘇志燮[ソ・ジソプ])、조인성(趙寅成[チョ・インソン])


2004年当時、第1話オープニングのバリ島ロケのシーンを見て、
日本でも海外ロケドラマって、大概ツマらんのが定番だったから、
イヤなイメージで鑑賞。字幕ないので、
隣人のキム姉さんのあらすじガイドを頼りに見続けたら、ハマったハマった。
10年以上前のドラマだから、あらすじは忘れかけてるけど、
あの時のハマり方は今でも鮮明に覚えてます。
(韓ドラにハマったきっかけになったのは間違いなし)
まさしく、あの時の僕は廃人になってました~



歌手、吳賢蘭[オ・ヒョルラン]が、江原大學校・中文科時代に出場した(つまりはデビュー前)
1990年第14回「MBC 大學歌謠祭」の映像がありましたので、今回ご紹介。
僕自身、お顔を拝見するの初めてで、しかもよくしゃべる娘なので、少し当惑。
この時は、ただ出場しただけで、入賞とかもなんにもナシ↓



※兵役中の男友達のハナシとか一方的にするもんだから、司会者がリアクションに困ってます



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!