FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2019年08月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2019年10月
TOP ≫ ARCHIVE ≫ 2019年09月
ARCHIVE ≫ 2019年09月

日本のお役所のお墨付きをウリにした韓国製電気製品の雑誌広告♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





PS13082900028.jpg


広告主はいずれも大元電器、
モデルは当時33歳、ハルモニ女優の정혜선(鄭惠先[チョン・ヘソン])。

この時代の韓国の電気製品、質がものすごく悪かったみたいで、
新聞に目を通すと、メーカーが不良品連発で役所から業務改善命令とか、
怒った客が社長宅に火炎瓶を投げ込んだり等の記事が散見。

だから、我が国のお墨付きが欲しかった模様。
ハングル読めない方も十分理解できます↓


○1975年8月
대원전기13b

↑日本のメーカーと技術提携だって。長官認可って本当?




○1975年10月
정혜선13a

キャッチコピー=
大元電器の製品は日本の通商産業省の精密技術検査に合格しています


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!