FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2019年08月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2019年10月
TOP2010FIFAワールドカップ ≫ 気になる!SBSのアナウンソにお願い^^

気になる!SBSのアナウンソにお願い^^

韓国では、2010南アフリカFIFAワールドカップは、
SBSが独占中継する事になり、他の放送局KBS、MBCと
もめました。現在、裁判沙汰になっています。

それはそれで視聴者には関係ないし、私はココでは外国人なので
静かに見守っています。



しかし気になるのは、日本戦の中継。
もう韓国と日本は長いつきあい。サッカーの日韓戦も数知れず。
SBSのアナウンソさんにお願いしたい事があります。

P1050858.jpg

22番 DF 中澤佑二選手は「なかざわ」「ナカジャワ」アニエヨ。
17番 MF 長谷部誠選手は「はせべ」「はしぇべ」アニエヨ。
9番 FW 岡崎慎司選手は「おかざき」「おかじゃき」アニエヨ。

ソウルの飲食店では、私たちが日本人と分かっていても、
おかしな韓国語の発音は、食堂のおばちゃんに
手厳しく指導、改善を言い渡されます。

SBSのアナウンソは言葉のプロ。
日本代表の名前、正しく発音してくださいね~^^

にほんブログ村 海外生活ブログ 韓国情報へ
にほんブログ村

ブログランキング参加しています。
夏風邪をひきました。引越しの準備も進みません。
ついついサッカー中継見てしまいます。

関連記事

Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL