FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2020年06月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2020年08月
TOP2014年4月 片道3000円LCCバニラエアキャンペーン春旅 ≫ ソウルの街で偶然見つけた制服ショップ♪(^O^)(^O^)

ソウルの街で偶然見つけた制服ショップ♪(^O^)(^O^)

TEXT BY オルラッタネリョッタ!

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村
↑↑↑
そんなこと、興味ないよ~という方は、クリックして次のネタへ!
이런 거 전혀 관심이 없다 하시면 위 로고를 클릭하여 그냥 건너뛰시면 됩니당~


先週の金曜日ですかね。
ソウルの城北洞【성북동、ソンブクドン】で昼食後、
ホテルのある光化門の方に一旦戻るため、
地下鉄4号線「漢城大入口(ハンソンデイプク、한성대입구)」駅近くのバス停に向かう途中、
偶然、最近集中してUPした学生服のショップを発見。
お店は道路を挟んで、2件も。学生服ショップ激戦区か?

一つ目、KEB韓國外換銀行のディスペンサー並びにあるのは、
「アイビークラブ」の城北店。

※営業時間:
9:00~21:00(シーズン)、10:00~20:00(オフシーズン)

P1040269.jpg

P1040270a.jpg
※視線集中!アイビークラブのkilling Fit

今年のモデルは、バラ売りでない12人全員揃ったEXO【엑소、エクソ】
広告モデルの変化による売上の増減がいかほどなのかが、気になるところです。


一方、アイビークラブのお向かいには、「エリート学生服」の城北店が。
※営業時間は不明

P1040272a.jpg

P1040271a.jpg

こちらのメーカーの広告モデルは、今年もインフィニット【인피니트、INFINITE】

カタログを手に入れようという気持ちは当然、強かったのですが、
さすがに、この歳で、店内に潜り込む勇気がどうしても湧きませんでした、残念・・・

ですので、ショップへ余裕で入れる方は、地図を挿入しますので、
僕の代わりに頑張って潜入してみてください。


※カタログもらう時の会話例

전 ○○ 광팬인데, 카타로그 한 권만 주시겠습니까?
チョン (好きなアーティスト名) クァンペニンデ~ カタログ ハン クォンマン 
ジュシゲッスミカ~?
私は(誰々の)大ファンなんですけど、カタログを1冊だけ、いただけますか?

(店員がカタログをくれた場合)

대단히 고맙습니다. 이 기쁨을 어떻게 표현해야 할지 잘 모르겠습니다.
テダニ コマプスミダ~ イ キップムル オットケ ピョヒョネヤハルジ
チャル モルゲッスミダ~
本当にありがとうございます。この喜びをどのように表現して良いかわかりません。

(店員のノリが悪い場合)

돈 주고 사도 되는데・・・
トン ジュゴ サド トゥェヌンデ~
お金出して、買ってもいいんですけど・・・

これ言ってダメなら、潔く諦めて、別のショップへカジャ カジャ!(´・ω・`)ガッカリ・・・

hanseonnde12.jpg

交通:地下鉄4号線「漢城大入口(ハンソンデイプク、한성대입구)」駅1番出口から150m
大学路【대학로、テハンノ】と呼ばれる街がある「恵化【혜화、ヘファ】」駅の次の駅です。

WEBで確認できる両社のカタログは・・・

アイビークラブ

Baidu IME_2014-4-14_22-23-55

エリート学生服

Baidu IME_2014-4-14_23-50-25


にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村
↑↑↑     ↑↑↑    ↑↑↑    ↑↑↑   
여러분~잘 보셨죠~(((o(*゚▽゚*)o)))(((o(*゚▽゚*)o)))
僕らのシンボルマーク「挫折禁止【좌절금지、チャジョルクムジ】」をクリックすれば、
복 많이 받으실 겁니다~.【いいことがいっぱい起こりますよ~!】




関連記事

Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL