ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2017年03月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年05月
TOP2016‐2017年大ヒットtvNドラマ『トッケビ』 ≫ tvNドラマ『トッケビ』ロケ地巡り♪トッケビが酔っ払って女子高生と歩いた夜の公園

tvNドラマ『トッケビ』ロケ地巡り♪トッケビが酔っ払って女子高生と歩いた夜の公園

TEXT BY オルラッタネリョッタ!







☆第4話(トッケビの酔中真談?)

IMG_3867.png

여고생:난 몇 번째 신부예요?
女子高生:私って、何番目の新婦ですか?




IMG_3868.png

도깨비:처음이자 마지막.
トッケビ:最初で最後




IMG_3871.png

여고생:처음은 그렇다 쳐요. 마지막인진 어떻게 아는데요?
女子高生:最初ってのはさておき、最後だって、どうしてわかるんですか?




IMG_3872.png

도깨비:내가 그렇게 정했으니까・・・
トッケビ:俺がそう決めたから・・・








トッケビと女子高生が共通の秘密を共有した空間。
コンビニで飲んだ缶ビールなんかで、酔っ払ったトッケビが、
女子高生と出会って、初めて“生”に執着し始めた瞬間・・・




☆청라호수공원 언덕마루
(靑羅湖水公園 オンドンマル)
 ※「丘の上の盛り上がった場所」の意

Baidu IME_2017-2-19_14-15-51

지도 크게 보기
2017.2.19 | 지도 크게 보기 ©  NAVER Corp.
※地図をクリックで、NAVER地図へJUMP

所在地:인천광역시(仁川廣域市) 서구(西区) 경서동(景西洞)620
交通:空港鉄道「靑羅[チョンナ]国際都市駅」から「2-1」番バスで15分、「キョンウォン小」下車



※韓国最大の湖水公園で、総面積は106万㎡。
5月~10月は音楽噴水が名物で、夜景がきれいと評判なエリア。




おまけ

Baidu IME_2017-2-19_15-37-34

Baidu IME_2017-2-19_15-39-6

原作小説パート1(1月31日発売、13,800ウォン)
原作小説パート2(2月24日発売 13,800ウォン)

EBOOKでも購入可みたいです


ワッタカッタ!さんのInstagramもよろしく ⇒ ★☆★☆★


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!


関連記事

Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL