FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2019年12月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2020年02月
TOPK-POPノスタルジー ≫ 韓国伝説のヒップホップデュオ「듀스 (DEUX)」メンバー金成宰[キム・ソンジェ]の不審死事件と彼の遺作‘말하자면(まるはじゃみょん)’

韓国伝説のヒップホップデュオ「듀스 (DEUX)」メンバー金成宰[キム・ソンジェ]の不審死事件と彼の遺作‘말하자면(まるはじゃみょん)’

TEXT BY オルラッタネリョッタ!





1995年11月20日、「듀스 (DEUX)」元メンバー金成宰[キム・ソンジェ]が、
ソウル西大門区弘恩洞のスイスグランドホテル(現在のグランドヒルトンソウルホテル
別館スイートルーム2Fの57号室で、遺体となって発見されたとマスコミが一斉に報道。
その前日にはDEUX解散後初の金成宰によるテレビ出演(SBS「歌謡TOP20」という番組)で
派手目なソロデビューを果たしたばかりだったこともあり、かなり世間を賑わせた模様です。



86c3cbc8cde622a8c725d89a88bdcb96135534.jpg


※これが最初で最後となった金成宰のソロ舞台

金成宰‘말하자면(まるはじゃみょん[あえて言えば])’
作詞・作曲・編曲=李賢道[イ・ヒョンド]


遺体の腕や胸には28ヶ所の注射針の跡があり、体内からは動物麻酔剤が検出。
遺体発見の3週間後には年上の恋人が殺人容疑で緊急逮捕されました。
なんでも、別れ話のもつれが原因だったとされています。




http://imnews.imbc.com/20dbnews/history/1995/1964529_19450.html
※その時のMBCニュース映像

경찰,김성재씨 변사사건,애인 김유선양 살인혐의로 구속
기사입력 1995-12-09 최종수정 1995-12-09

앵커: 댄스그룹 듀스의 前멤버 김성재(金成宰[キム・ソンジェ])氏 변사사건을 수사중인 경찰은
오늘 김氏의 애인 김유선(金裕宣[キム・ユソン]) 양을 살인혐의로 구속했습니다.

그러나 김양은 혐의를 모두 부인하고 있고 또 경찰이 확보한 증거도 충분치 않아서 앞으로
법정에서의 치열한 공방전이 불가피할 것으로 보입니다.

박선영 기자가 보도 합니다.

기자: 경찰은 오늘 김성재氏와 2년 동안 사귀어 온 25살 김유선 양을 살인혐의로 구속했습니다.

경찰은 지난 7월 김성재氏가 미국으로 건너가면서 김양과 헤어지려하자 김양이 이에
앙심을 품고 김氏에게 동물마취제를 주사해 살해한 것으로 보고 있습니다.

그러나 경찰이 현재 김양의 혐의를 입증하기위해 확인한 것은 김양이 동물병원에서 마취제인
zoletil 5ml를 구입했다는 사실 뿐입니다. ←若い女がこんな物買うこと自体おかしいよね!

김양이 함께 구입한 극약인 황산마그네슘은 숨진 김성재氏의 몸에서 검출되지 않았습니다.

또 김양이 구입한 zoletil의 양이 치사량에는 못 미친다는 견이 제기됩니다.

사람과 가장 가까운 침펜지의 경우 한 시간 가량 마취시키려면
체중 10kg당 zoletil 1ml가 필요합니다.

따라서 zoletil 5ml는 평균 체중의 건강한 남자를 숨지게 하기에는 너무 적은 양 이라는 게
전문가들의 설명 입니다.

김재원(아현 동물병원장): 약을 여러 곳에서 구입했을 가능성 있고 이것 가지고는
건강한 젊은 청년이 죽었을 리 없다.

기자: 또 김氏의 팔에서 모두 28개의 바늘자국이 발견된 이유도 경찰이 밝혀내야할 부분입니다.

김양이 산 주사기는 3ml 짜리로 5ml를 주사하려면 두 번이면 충분하기 때문입니다.

결국 김양이 살인혐의로 기소되더라도 직접적인 증거가 부족하고 범행동기 등이 불확실해
앞으로 법정에서의 치열한 공방전이 예상됩니다.

MBC뉴스 박선영입니다.



ニュース原稿後半の指摘通り、警察が確実な物的証拠を押さえられなかった点が決め手になり、
1998年2月26日、金成宰の恋人、金裕宣[キム・ユソン]嬢の無罪が確定、
事件の真相は迷宮入りとなってしまいました。


伝説のフォーク歌手김광석 (金光石[キム・グァンソク])の1996年の不審死も
つい最近になって、遺体の第一発見者だった奥さんが国外出国禁止命令を受けたり、
検察から出頭を求められたりと、新たな動きが出てきています。
はっきり言って、奥さんによる殺人事件だったのでは?という疑念を持たれているんです。

これをきっかけに、金成宰の死の真相解明も進んでいってもらえたらと思いますね。
(当時の韓国警察の捜査能力は、本当にひどかったんだと想像できます)



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

関連記事

Comment

キムソンジェさんの不審死事件
96年に放送された TBSの情報番組 情報スペースJで、事件を知りました。

とても、ショックでした。

美人のお母さんが、涙ぐむ姿が、今でも、目に焼き付いています。

キムソンジェさんの御冥福をお祈りします。

後に、キムソンジェさんの死亡後に、追悼コンサートが行われた事を韓国のアイドル雑誌で知りました。
2017.10.02Mon 19:15 ≫ 編集
承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
2017.10.02Mon 19:15 ≫ 編集
Re: 田中 利博 さま
田中 利博 さま


最近の韓国人ブログでも、不審死と書かないで、殺人事件と書いてる人、多数。
恋人犯人説を信じてる人が多いようです。

数年前、弟とお母さんがテレビ出てたみたいですが、
未だに彼の死を受け入れられない感じだったみたいです。
2017.10.05Thu 00:17 ≫ 編集

Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL