ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2018年05月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2018年07月
TOP韓国のスポーツ ≫ [平晶五輪]女子カーリング準決勝~日韓戦~ 懲りずに再び韓国SBSで観戦しちゃいました♪

[平晶五輪]女子カーリング準決勝~日韓戦~ 懲りずに再び韓国SBSで観戦しちゃいました♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ!



운명처럼 다시 만난 한일전
うんみょんちょろむ たしまんなん は~にるじょん
運命みたいに再び出会った韓日戦

~SBS予告編~



✩[平晶五輪]女子カーリング準決勝~日韓戦~ SBS番組予告編



Baidu IME_2018-2-24_8-33-14

SBS平晶2018年
女子カーリング
英美[ヨンミ]や~、決勝に行こうぜ!
準決勝 大韓民国VS日本
2月23日(金)夕方6時 LIVE

キャスター:
정석문(鄭晳文[チョン・ソンムン])=SBSアナ(大学は民族主義の高麗大、高校は日本語学科出身)

解説:
이슬비(李スルビ) =ソチ時の女子カーリング代表選手、現在、SBSスポーツ解説委員
出身高は現在の出場代表選手全員と同じ義城女子高等學校 @義城郡(慶尚北道)

윤형기(尹炯基[ユン・ヒョンギ]) =元男子カーリング代表&現・大學教授

※今回の予告編は反日煽り表現ナシ!





Baidu IME_2018-2-23_23-5-2

Baidu IME_2018-2-23_22-11-16

日本のスキップ=藤澤五月選手
~韓国女優박보영(朴寶英[パク・ポヨン])にクリソツ~

VS

韓国のスキップ=김은정(キム・ウンジョン)選手
~안경선배(メガネの先輩[アンギョンソンベ])~

※僕的には、日本VS韓国というより、
「北海道弁VS慶尚道なまり」って感じでしたㅋㅋㅋ


残念ながら今回の試合は、韓国に軍配。
韓国は決勝進出でスウェーデンと、日本は3位決定戦で英国と対戦っス


せっかく、キム・ウンジョンのミスショットで日本は延長戦に持ち込んだけど…


Baidu IME_2018-2-23_23-5-38

延長戦、先攻・日本のラストショット(黄色)↑で望みをつないだけど、
後攻・韓国キム・ウンンジョンに、直前のミスを挽回する正確なショットを打ち込まれ、
7-8で日本はやられちゃいました。




Baidu IME_2018-2-23_22-41-11


今回のSBSでの観戦、解説もアナウンサーも変な人でなかったので、
スピードスケート女子500mとは雲泥の差で、気分良く見れましたが、
試合の方は、韓国がスーパーショット連発、日本は防戦一方って感じで、
なので、最後、日本が奇跡の逆転勝利を収めちゃったら、
会場で暴動が起きちゃうかもの勢いで、日本は力の差を見せつけられる結果に…
僕的には、日本のチーム、最後まで諦めず、
調子悪いなりにも、粘った姿を見て、十分勇気もらいましたよ~。



おまけ


韓国のネット民が今回の韓国チームの活躍を見て、
彼女たちがテレビCMに登場するならこんなCMを!ということで
提案したのが↓


0000015498_002_20180223180421219.jpg

LG電子のコードレス掃除機のCM。これって、アリかも。。




0000615751_001_20180221135147214.jpg

韓国チームのスキップ、キム・ウンジョン選手、喜怒哀楽含め、
おやつタイムでバナナ食べても、
あんまし変わらない表情のせいで、ロボット説が韓国内で囁かれてます。




http://andongmbc.co.kr/adboard/NewsView31180



韓国でのカーリング人気や、スキップのキム・ウンジョン選手がリードのマブダチの名前を呼ぶ
「英美[ヨンミ]」が流行語になっている等を伝えるローカルMBCのニュース



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!

関連記事

Comment

7ー8なら良い試合運びですよね。
解説も変じゃなくて良かったです。

件の解説者には日韓両国共に批判が多かったのではと推察します。
2018.02.24Sat 00:31 ≫ 編集
Re:
cda さま


日本チーム、明らかに絶不調の選手、1名いましたが、
KBSの解説もアナも「彼女は日頃こんな選手ではない」と
励ますコメントを連発してました。
日本のナイスショットは素直に称賛するコメントも。
アナウンサー、解説が変わるとここまで変わるのかといういい見本でした!
といいますか、余裕を見せられるほど、韓国がすごかった、点数差以上に。
2018.02.24Sat 00:41 ≫ 編集

Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL