FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2019年10月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2019年12月
TOP韓国の新聞系 ≫ 韓国一流保守系新聞「朝鮮日報」 2019年7月13日(土)A4面(総合)の見出しにひさびさ大爆笑♪

韓国一流保守系新聞「朝鮮日報」 2019年7月13日(土)A4面(総合)の見出しにひさびさ大爆笑♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ!




当ブロク読者の方でしたら、前置き要らないので割愛。

今の政府間レベルでの日韓関係を端的に表わしているという次元で、
ある意味、「ピューリッツァー賞」的な価値のある報道写真↓


2019071300218_0.jpg
https://www.youtube.com/watch?v=hyeXdB_K1XE
※右側の韓国の役人デカイ。そして、クールビズ概念な~し。
僕の時代、背がデカイのって、勉強できないの多かったんですけど、日本。
日本がこれまでの歴史、なにかと譲歩してたの韓国人がデカかったから?


ボードのA3用紙?のタイトル↓ 韓国側の抗議を受けた「協議・会談」じゃないですよ~って意味

輸出管理に関する
事務的説明会
수출 관리에 대한
사무적 설명회


オルネリョ!の直訳韓国語



どうせ、日本のテレビとかでも、扱うと思いますけど、
今朝の朝鮮日報の見出しはあとを引く引く&大爆笑ㅋㅋㅋ
ただ単に、パワポで作りたかったので、紙面に日本語訳を挿入してみました~

Baidu IME_2019-7-13_18-2-50
※「朝鮮日報」、2019年7月13日(土)、A4面(総合)

日, 창고같은 데로 불러
イル、チャンゴ ガットゥンデロ プルロ
인사도 않고 물 한잔 안내놨다
インサドアンコ ムル ハンジャン アン ネヌァッタ



韓国人の扱い方の新スタンダードが遂に完成?
アンニョン!「向こうがごねて、日本が折れる」という歴史

日本の外務省はこんなこと、できないだろうな~
某OBはガツンガツン吠えてますけど・・・


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!
関連記事

Comment

承認待ちコメント
このコメントは管理者の承認待ちです
2019.07.14Sun 07:57 ≫ 編集
Re:



韓国、中国を相手に「優等生的お上品」対応だけでは限界。
でも、ようやく、ヨンさまブームから20年。
いろいろアリ~の&学習効果。

うちのカミさんも、酒やめてるのに、
このニュースの日はワイン2本買ってきました。
2019.07.14Sun 16:41 ≫ 編集
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2019.07.15Mon 18:18 ≫ 編集
Re:


ありがとうございます。報いはあるはずです。
2019.07.20Sat 12:57 ≫ 編集

Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL