FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2019年08月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2019年10月
TOP韓国便利帳 ≫ 韓国の地下鉄の案内放送で聞こえてくる日本語って誰の声なの?

韓国の地下鉄の案内放送で聞こえてくる日本語って誰の声なの?

TEXT BY オルラッタネリョッタ!



長年の懸案事項、遂に一部ですが判明。
動画にあるテロップのお名前だけを頼りに
調べたら、HITしたのがお二人さん。
いずれも、韓国在住で、日本語関連の指導者っつうことで、
声のアルバイトしてても不思議じゃないので、
おそらく、間違いないと思います。






※動画13分30秒~13分55秒
서울지하철5호선(ソウル地下鉄5号線)&부산교통공사(釜山交通公社)&
서울메트로9호선(ソウルメトロ9号線)&
인천교통공사(仁川交通公社)で流れる日本語の声の主↓


dmiho(0).jpg

도이 미호(ドイ ミホ)
한성대학교 [Hansung University, 漢城大學校] 教養学部 教授&
高麗サイバー大学校 実用外国語学科 教授

出身校:
四国学院大日本語教育学専攻→
高麗大学校大学院 國文学科(修士&博士過程修了)




※動画14分26秒~14分30秒
광주광역시도시철도공사(光州広域市都市鉄道公社)で流れる声の主↓

Baidu IME_2019-8-22_8-53-48

나카에다 시오리(ナカエダ シオリ)
서울외국어대학원대학교 [ソウル外国語大学院大学校(Seoul university of foreign studies)]
韓日通訳翻訳学科 講師

出身校
鳥取県立米子東高→早稲田大学教育学部


にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!
関連記事

Comment


Comment Form













非公開コメントにする
Trackback

Trackback URL