FC2ブログ

ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2019年11月 ≪  12345678910111213141516171819202122232425262728293031 ≫ 2020年01月
TOP ≫ CATEGORY ≫ 2014年韓ドラ新作情報

韓ドラ新作情報♪ お勧めラブコメ ~tvNドラマ「恋愛でなく結婚【ヨネマルゴキョロン、연애 말고 결혼】」

TEXT BY オルラッタネリョッタ!

にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村
↑↑↑
そんなこと、興味ないよ~という方は、クリックして次のネタへ!
이런 거 전혀 관심이 없다 하시면 위 로고를 클릭하여 그냥 건너뛰시면 됩니당~


今回は、今月4日からスタートしたケーブルテレビ
tvNドラマ「恋愛でなく結婚【연애 말고 결혼】(全16話予定)」が、
面白かったのでご紹介します。

movie_image199753453.jpg
サブタイ=他人事のようで、そうではない、
ミルタン【밀당:押したり引いたりの男女の駆け引き】ロマンス劇


最近、韓国では、地上波よりもケーブルテレビのドラマに注目が集まるようですが、
このドラマ、扱うテーマが「契約(偽装)恋愛」、「結婚したくない男VS結婚したい女」みたいな
比較的ウンザリで、飽き飽きする内容である上、
しかも、主演・準主演の役者さんたちが、比較的新人さんかK-POPアイドル。
よって、見る前はそれほど期待もしていませんでした。

が、1話を見てみて、ビックリ仰天。

Baidu IME_2014-7-13_21-23-55

登場する若手の役者さんたちが演技面で大健闘。

Baidu IME_2014-7-13_21-24-19

それを支える脇役陣はベテラン俳優ぞろい。

脚本的には、
毎話、オープニング部分で、この先に起きるハプニング(事件)をバラしちゃってから、
それまでの経過を視聴者に見せていく構成なんですが、
このやり口、ワクワク感を作り出して、僕にとっては、かなり新鮮でした。
ですので、細かいツッコミどころが満載で、共感しにくい部分も多少存在したのですが、
このドラマなら、「嘘っぱち話」に付き合ってあげてもいいかな、と思えてきました。

「応答せよ」シリーズを生み出してきたtvNのドラマ作りがうまいのは、
主役・準主役級の配役には、バクチ的な新人役者を起用し、
その代わり、脇役には、決してハズすことがないベテラン役者を据えるんです。
こうすると、低予算ドラマなんだろうけど、ドラマが安っぽく見えないだよな~。

恋愛でなく結婚人物人物相関図
※3話まで見てみて、僕なりに作成した人物相関図です。

第1話で僕的に印象的なシーンだったのは、
ハン・ソヌァ(한선화、韓善伙、Secretメンバー、1990年10月6日生)が、
以前交際歴のある大学同級生のヨン・ウジンから豊胸手術をしてもらい、
術後チェックを受ける以下のシーン。韓ドラだとリアリティーありあり。

Baidu IME_2014-7-14_7-14-13
Baidu IME_2014-7-14_6-52-49
ハン・ソヌァ「胸の大きさが物足らないわ」
ヨン・ウジン「体のバランスを考慮すれば、それ位がちょうどいい大きさ」


☆第1話あらすじ

独身女性なら誰もが憧れる高収入な整形外科医師のコン・ギテ(ヨン・ウジン扮)。
結婚には全く興味がないものだから、お見合いしてもぶち壊してばかり。
実家からも独立し、結婚もしたがらない息子に不満を持つ母親(キム・ヘスク扮)は、
彼を実家に連れ戻すべく、彼の家を他人に明け渡そうと画策する。

一方、純粋で、計算高くもない一途な女性チュ・ジャンミ(ハン・グル扮)。
1年交際したレストラン経営者で、コン・ギテの友人でもある
イ・フンドンにホテルの一室で逆プロポーズする。

チュ・ジャンミとの結婚を考えたこともないイ・フンドンは、
友人のコン・ギテを急遽、部屋に呼び、イベントを台無しにしてもらう。
その後、彼女との連絡を断ち、自然消滅を目論むが、
純粋で感の鈍いチュ・ジャンミは、1日に300回もイ・フンドンに電話をかけ、不審に感じる。
最後の手段で、チュ・ジャンミは直接、イ・フンドンの店に押しかけ、
ようやく、彼が別れたがっていると知り、ひと騒動を起こしてしまう。
恐怖に感じたイ・フンドンは警察に通報し、
チュ・ジャンミはストーカー容疑で裁判所に出頭するハメに・・・

イ・フンドンの不誠実な別れ方に憤りを感じたコン・ギテは裁判所で証言し、
チュ・ジャンミのストーカー容疑を無罪にさせることに成功する。
その後、コン・ギテは、実家に戻りたくない&結婚したくない一心で、
彼女に契約(偽装)恋愛を提案するが・・・


因みに、1話で登場したゲスト出演は・・・

Baidu IME_2014-7-13_14-39-8
※裁判官役:イ・ハヌィ(이한위、李漢偉、1961年6月17日生)

Baidu IME_2014-7-13_14-39-33
※お見合い女役:ナム・ジヒョン(남지현、4minuteメンバー、1990年1月9日生)


特に、主役でモデル出身の
ヨン・ウジン(연우진、本名: キム・ボンヒ【김봉회】、1984年7月5日生)、
2011年歌手でデビューした
ハングル(한그루、本名:ミン・ハングル【민한그루】、1992年5月29日生)

Baidu IME_2014-7-13_22-24-47

この2人のコメディー演技がうまくいってるのが、勝因ですね。

今後の焦点は、主役2名の契約恋愛が、偽物から本物になっていく過程なんでしょうが、
そのわかりきった結末を視聴者に対して、
いかにして飽きさせずに見せていくのかが注目です。

確認はしてませんが、tvNのドラマなので、
今後、Mnet Japanあたりで放送されるかもしれませんので、
その際には、是非ともご覧になってください。損しません。


※第1話予告編です。


※第2話予告編です。


※第3話予告編です。


※第4話予告編です。


※主題歌ッス。벤 (Ben) - 연애는 이제 그만 (Stop the Love Now)

今回は以上です。



にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
   にほんブログ村
↑↑↑     ↑↑↑    ↑↑↑    ↑↑↑   
여러분~잘 보셨죠~(((o(*゚▽゚*)o)))(((o(*゚▽゚*)o)))
「よくできました~!」と思った方、上のマークをクリックして頂ければ、
감사하게 생각하겠습니당~.【感謝感謝で~す!】



韓ドラ新作情報♪ KBS2ドラマ「演歌の恋人【トゥロットゥエ ヨニン、트로트의 연인】」

TEXT BY オルラッタネリョッタ!


にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
にほんブログ村
↑↑↑
そんなこと、興味ないよ~という方は、クリックして次のネタへ!
이런 거 전혀 관심이 없다 하시면 위 로고를 클릭하여 그냥 건너뛰시면 됩니당~



先月の23日から韓国でOAがスタートした
KBS2ドラマ「演歌(トロット)の恋人【트로트의 연인】」。
演出は2013年「キレイな男」のイ・ジェサンと
脚本は2010年「九尾狐(クミホ)伝~愛と哀しみの母」のオ・ソンヒョンのコンビっス。

Baidu IME_2014-7-6_16-14-36


※番組オープニングタイトル。BGMは크레용팝 (Crayon Pop)の「헤이 미스터 (Hey Mister)」


このドラマ、芸能ニュース的なOA前の話題性としては、
「チ・ヒョヌ(지현우、智鉉寓、本名: チュ・ヒョンテ、주형태、周亨太、1984年11月29日生)、
除隊後初の出演作」とか、
「チョン・ウンジ(정은지、鄭恩地、1993年8月18日生)、地上波初の主演作」
という言い方になってます。

主演の女性演歌歌手役には、
当初、アイユーに出演依頼が舞い込んだらしいのですが、
アイユーとはプライベートで仲の良いユ・インナ(유인나、劉寅娜, 1982年6月5日生)との
破局が伝えられたチ・ヒョヌが先に主演としてキャスティングされていたので、
アイユーが友人のユ・インナに気を使って、出演を辞退したのではというウワサが、
実しやかに語られています。

プレゼンテーション1
※わかりにくいかも知れませんが、第4話までを見て、僕が確認できる範囲で人物相関図を作成してみました。


僕は4話まで拝見しましたが、ストーリーが陳腐で、今のところ、どんでん返しもなし。
制作発表時は目標視聴率を20%としてましたが、実際、ふたを開けたら、低空飛行状態。

IMG_1580.png

はっきり言って、視聴率的には、マニア層向けドラマになってしまってますが、
僕は、最後までこのドラマに付き合うつもりです。その理由としては・・・

①日頃、ガールズグループ「A Pink」メンバーとしての
ウンジ嬢の活動に違和感を感じている僕としては、
むしろ、劇中の演歌歌手チェ・チュニ役の方が
ウンジ嬢のキャラにマッチしていると感じる

Baidu IME_2014-7-6_19-50-0



②大ヒットドラマ「星から来たあなた」を見た方であれば、
サイコ的芸能事務所社長役を演じるシン・ソンノク(신성록、申成祿、1982年11月23日生)の
猟奇的演技は楽しめる

Baidu IME_2014-7-6_20-11-55



③2003年「チャングムの誓い」で子役を務めた
あのイ・セヨン嬢(이세영、李世榮、1992年12月20日生まれ)が大きくなって登場。
「自分も年を取るわけだ」と隔世の感を味わえる

Baidu IME_2014-7-6_16-19-39Baidu IME_2014-7-6_20-2-14



④2013年tvNドラマ「応答せよ1994【응답하라 1994】」で人気となった
ソン・ホジュン(손호준、1984年6月27日生) の釜山なまりがGOOD!

Baidu IME_2014-7-6_16-21-29



④ウンジ嬢を苦しめる借金取りのヤクザコンビ、
チャン・ウォニョンとユン・ボンギルの演技が以外にイケてる

Baidu IME_2014-7-6_19-49-3



⑤ウンジ嬢が劇中、韓国でヒットした演歌を披露

今回は第4話までで使われたオリジナル2曲をご紹介


※ユ・ジナ「唐辛子【고추】」、2009.09.01発売

サビの部分の歌詞がわかりやすい演歌

인생살이가 고추보다 맵다 매워
インセ~ンサリガ~ コ~チュボ~ダ~ メ~プタ~ メ~ウォ~
人生は唐辛子(コチュ)よりも辛いね、辛い      


※ナムジン(남진、南珍、本名 : キム・ナムジン、김남진 、金南珍、1946年9月27日生)
「大切な貴女と共に【님과함께】」、1972年発表


どんな展開になるかは、もちろんわかりませんが(全16話予定)、
演出面での今後の僕の期待としては、
大物演歌歌手のゲスト出演(テ・ジナ等)ですかね~。
そして、もっともっとおバカな感じで、
演歌風ミュージカルドラマになってもらえればと思ってます。

最後に、本当に残念なのがドラマのタイトル。
代案をここで提示できませんが、「演歌の恋人」はないよな~・・・


にほんブログ村 旅行ブログ 韓国旅行へ
   にほんブログ村
↑↑↑     ↑↑↑    ↑↑↑    ↑↑↑   
여러분~잘 보셨죠~(((o(*゚▽゚*)o)))(((o(*゚▽゚*)o)))
「よくできました~!」と思った方、上のマークをクリックして頂ければ、
감사하게 생각하겠습니당~.【感謝感謝で~す!】