ワッタカッタ!さんのBLOG

水平視点の韓国ウォッチと大好きな旅行の記録 ときどきぼやきも・・・
2017年03月 ≪  123456789101112131415161718192021222324252627282930 ≫ 2017年05月

JTBCドラマ『怪力女子の都奉順[ト・ボンスン]』OST♪ PART4を歌う金請夏[キム・チョンハ]って誰?

TEXT BY オルラッタネリョッタ!









JTBCドラマ『怪力女子の都奉順[ト・ボンスン]』のOST、
通しで聞いてみましたが、トータルでイイんだよな~。
で、ドラマ内のときめきシーンで使われた4曲目を歌う
김청하(金請夏[キム・チョンハ])って誰?と思ったら、
元 I.O.Iメンバーで(今年の1月に脱退)、ポジションはメインダンサーだった娘でした。

5月のソロデビューを目指して準備中ということですが、
その前段階で、軽~く、OSTに参加したっちゅ~ことだったみたい。





김청하image100a
※彼女の名前が韓国産清酒「清河(チョンハ)」とおんなじ発音



김청하(金請夏[キム・チョンハ])‐‘두근두근[とぅぐんどぅぐん]’



何かの媒体で生歌も披露しているので、ついでにご覧ください。
土日の朝に聞くにはいい感じの曲っすよ!



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
クリックしてくださればHAPPYです。
感謝ハムニダ~!


ガールズグループ「九九段」の舞台♪ 金世正嬢だけに視線を集中するとこうなります!

TEXT BY オルラッタネリョッタ!






九九段、グループとしてはあんましかもしれないけど、
世正[セジョン]嬢だけに視線を集中すれば、かなりいい~。
スマホサイズで見てみてください。
本人は踊りに自信ないって、スケッチブックで言ってましたけど、
そんなことナイナイ。





※エムカの舞台を世正嬢中心のサイズにした映像(ファンによる撮影)


나 나 같은 애 나 나 나 같은 애 어때?
なっ ながとぅんえ~ なっな ながとぅんえ~ おって?

Hey 그래 거기 우리 잠깐만 얘기하기
へ~い くれ こ~ぎ うり ちゃんかむまん いぇぎはぎ~
당황스럽겠지 여자가 이러는 건 첨이지
たんふぁんすろぷけっち~ よじゃが いろぬんごん ちょ~みじ~
Baby I’m sorry 근데 어쩌니 니 니
べーびーあいむそーりー くんで おっちょに~ に~ に~
니가 맘에 드는데
にが まめ~ とぅ~ぬんで~

널 처음 보는 그 순간 촉이 딱 왔어
のる ちょーむぼぬん くっすんがん ちょ~ぎ たっぐぁっそ~
처음 보는 사이에 실례지만
ちょ~む ぼぬん さいえ しるれじ~ま~ん
널 내 내 내 걸로 만들고 싶어
のる ね~ ね~ ね~ごるろ~ まんどぅるご しぽ~
Woo babe
う~べべ~

갖고 싶지 안고 싶지 나 나 나
かっこしぷち~ あんこしぷち~ なっなっな~
Oh 이런 여잔 본적 없지
おっ いろん よじゃん ぽんじょく おぷち~
나 나 나 같은 애는
なっなっ ながとぅんえぬ~ん
나 나 같은 애 나 나 나 같은 애 어때? Uh
なっながとぅんえ~ なっなっながとぅんえ~ おって?おっ
빠 빠 빨리빨리 시간만 자꾸 가잖아
ぱっぱ ぱるりぱるり~ しがんまん ちゃっく~ かじゃな~
솔직하게 말해 내게 다 다 다
そるじっかげ~ まれねげ たったった~
Oh 이런 느낌 첨이라고 마 마 말해봐 어서
お いろんぬっきむ ちょみらご まっまっ まればおそ~
나 나 같은 애 나 나 나 같은 애 어때? Uh
なっながとぅんえ~ なっなながとぅんえ~ おって?おっ
Hur hur hurry hurry
はっはっはりはり~
Tell me that u want me
てるみ~ざっちゅ~うぉんみ~

Babe 넌 왜 아무 말 못하는데
べ~ぶ のん うぇ~ あむまる もったぬんで~
Oh 날이면 날마다
お~ なりみょ~ん なるまだ~
오지를 않는 단 한 번의 기회야
お~じるらんぬん たんはんぼね きふぇや~
지금 당장 날 잡아봐 3, 2, 1
ちぐむたんじゃん なる ちゃばば~ すり~とぅ~わん
Woo babe
う~べべ~

갖고 싶지 안고 싶지 나 나 나
かっこしぷち~ あんこしぷち~ なっなっな~
Oh 이런 여잔 본적 없지
おっ いろんよじゃん ぽんじょく おぷち~
나 나 나 같은 애는
なっなっながとぅんえぬ~ん
나 나 같은 애 나 나
なっながとぅんえ~ なっな
나 같은 애 어때? Uh
ながとぅんえ~ おって?おっ
빠 빠 빨리빨리
ぱっぱ ぱるりぱるり~
시간만 자꾸 가잖아
しがんまん ちゃっく~ かじゃな~

솔직하게 말해 내게 다 다 다
そるじっかげ~ まれねげ たったった~
Oh 이런 느낌 첨이라고
おっ いろんぬっきむ ちょみらご
마 마 말해봐 어서
まっまっ まればおそ~
나 나 같은 애 나 나
なっながとぅんえ~ なっな
나 같은 애 어때? Uh
ながとぅんえ~ おって?おっ
Hur hur hurry hurry
はっはっはりはり~
Tell me that u want me
てるみ~ざっちゅ~うぉんみ~

A girl like me 어떠냐고
あ が~る らいくみ~ おっとにゃご
묻잖니 손가락만
む~ちゃんに~ そんからんまん
꼼지락 꼼지락 대지 말고
こむじらく こむじらく てじまるご~
어서 빨리 대답해
おそ~ぱるり~ てだっぺ~
날 놓치고 후회할 게 뻔해
なるのっちご~ ふふぇはるげ ぽね~
그러기 전에 나랑 fun해
くろぎじょね~ ならん ふぉんへ~
그게 편해 해줄 게 편애
く~げ~ぴょね~ へじゅるけ ぴょね~
지금 내가 약속해 honey
ち~ぐむ ね~が やくそっけ~ ほね~
Woo babe
う~べべ~

갖고 싶지 안고 싶지 나 나 나
かっこしぷち~ あんこしぷち~ なっなっな~
Oh 이런 여잔 본적 없지 나 나 나 같은 애는
おっ いろんよじゃん ぽんじょく おぷち~ なっなっ ながとぅんえぬ~ん
나 나 같은 애 나 나 나 같은 애 어때? Uh
なっながとぅんえ~ なっなっながとぅんえ~ おって?おっ
빠 빠 빨리빨리 시간만 자꾸 가잖아
ぱっぱ ぱるりぱるり~  しがんまん ちゃっく~ かじゃな~
솔직하게 말해 내게 다 다 다
そるじっかげ~ まれねげ たったった~
Oh 이런 느낌 첨이라고 마 마 말해봐 어서
おっ いろんぬっきむ ちょみらご まっまっ まればおそ~
나 나 같은 애 나 나 나 같은 애 어때? Uh
なっながとぅんえ~ なっな ながとぅんえ~ おって?おっ

Hur hur hurry hurry
はっはっ はりは~り~
Tell me that u want me
てるみ~ざっちゅ~うぉんみ~

나 나 같은 애 나 나
なっながとぅんえ~ なっな
나 같은 애 어때?
ながとぅんえ~ おって?








幼少期は田舎でおじ~ちゃん&おば~ちゃんに育てられた関係で、
演歌歌手を夢見ていたらしい。
昨年末のスケッチブックで披露した
朴正熙元大統領の暗殺現場に偶然居合わせた
沈守峰[シム・スボン]の名曲『さらんばっけんなんもるら~』。
モノマネチックではなく、素直に歌っていて、これがまたGOOD!
こういう歌をうまく歌えるって、
僕の中ではますます彼女に対するポイントが高くなりましたね~。




にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
ブログランキングに参加しています。


韓国ガールズグループ「九九段」メンバーの卒業アルバム♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ!




스탠바이 큐~! 안녕하세요 구구단입니다!




혜연image100a

940d2c771827ca849006c16af5e1f29a.jpg
※卒業アルバム of 陽地中學校@京畿道/安山市

조혜연(趙慧妍[チョ・ヘヨン])

生年月日:2000年8月5日(16歳)
学歴:私立・ソウル公演藝術高等學校(@ソウル九老区)在学中
特技:ドラえもんのモノマネ





미나image100a

acc81c21281a4fce7e68487fa483e2b4.jpg
※卒業アルバム of 私立・濟州女子中學校@済州市

강미나(康美娜[カン・ミナ])

生年月日:1999年12月4日(17歳)
学歴:私立・ソウル公演藝術高等學校 実用舞踊科(@ソウル九老区)在学中
サイズ等:162cm, 48kg, O型





김나영image10a

김나영100a
※卒業アルバム of 正木初等學校@ソウル/陽川区

김나영(金娜英[キム・ナヨン])

生年月日:1995年11月23日(21歳)
学歴:新木中学校@ソウル/陽川区→ 私立・慶福女子高等學校@ソウル/江西区
→ 白石大學校 実用音楽科在学中
サイズ等:169cm, 50kg, O型





46964_43570_131.jpg

image_readtop_2017_182270_1682314_0.jpg
※卒業アルバム of 仁德院高等學校@京畿道/安養市

김세정(金世正[キム・セジョン])

生年月日:1996年8月28日(20歳)
出身地:全羅北道/金堤市(小3まで)
学歴:漢陽女子大學校 実用音楽科在学中
サイズ等:164cm, 48kg, AB型




https___pbs_twimg_com_media_C4_JlVLWQAEAH4l.jpg



gugudan (구구단)  - '나 같은 애' (A Girl Like Me)



にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
ブログランキングに参加しています。


tvNのお笑い番組『SNLコリア』のコントでメンバーが次々とリストラされちゃうガールズグループの「九九段」♪

TEXT BY オルラッタネリョッタ!







韓国一流ケーブルテレビtvNのお笑い番組『SNLコリア』って、
イマドキ、ライブでコントやってるってところが素敵すぎ。
昔の日本でいったら、ドリフターズの「8時だよ全員集合」ですね。
リハーサルも丁寧にやってるんだろ~な~。
で、昨晩放送のホストはガールズグループの「九九団」で、
中でも10分程度の「ガールズグループ構造調整(リストラ)委員会」ってコーナーが、
ドカンドカン笑えたので今回ご紹介します。



Baidu IME_2017-4-9_20-53-48

http://www.dailymotion.com/video/x5hm01b_170408-snl-korea-9-snl%EC%BD%94%EB%A6%AC%EC%95%84-%EC%8B%9C%EC%A6%8C-9-e03-gugudan-%EA%B5%AC%EA%B5%AC%EB%8B%A8_fun

※動画のランニングタイム「16分08秒~27分34秒」部分です






dailymotionは綺麗な画質のため、まもなく削除されることが予想されますので、
tvNがYouTubeでアップしたダイジェスト映像も念のためアップ・・・

事務所社長がアイドルグループを抱えて、会社の財政状況が悪化。
リストラ委員会にメンバーの口減らしを依頼という設定。
グループ名が九九段から八八段、七七段、六六段へと変わっていく過程がオモロイ。
生放送でお笑いに挑戦した彼女たちに敬意を評したいと思いました。
(中でも金俊鉉[キム・ジュニョン]をおんぶする
メンバーの김세정(金世正[キム・セジョン])嬢が大活躍ッス。
次のコーナー「ラ・ラ・ランド」も笑える!)





にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
ブログランキングに参加しています。


本日、すい臓がんで急逝の韓国ハルモニ女優・金姈愛[キム・ヨンエ]が後輩たちに示した女優魂!

TEXT BY オルラッタネリョッタ!







201704091206_61170011386934_1.jpg


3年前の김자옥(金慈玉[キム・ジャオク])以来の衝撃。
ドラマでは『太陽を抱く月』、『キルミー、ヒールミー』、『魔女宝鑑』
映画だと『弁護人』、『パンドラ』などなど、
ここ数年、僕的にも存在感が増していた
韓国アジュンマ・ハルモニ女優の김영애(金姈愛[キム・ヨンエ])が、
今日の午前10時58分、長年患っていた「すい臓がん」のため、
ソウル・新村のセブランス病院でお亡くなりになりました。享年65歳。




Baidu IME_2017-4-9_17-32-35
※デビューしてまもない頃のグラビアと推定

Baidu IME_2017-4-9_16-47-27
※韓国超有名成人誌「サンデーソウル(1978年6月11日号)」




BCB3B1B9.jpg

PS13083000047.jpg
※1977年映画『雪国』では当時のイケメン俳優・朴根瀅[パク・クニョン]と共演




出身は釜山、身長はこの世代としては高めの160cm。
整形全盛世代前の女優さんなので、
デビュー当時はさぞかし、養殖じゃない天然物のお美しさだったものと推定。




fc2blog_2017040918030011f.jpg


今年2月に終了した大ヒットドラマ&
彼女の遺作となってしまったKBS2ドラマ『月桂樹洋服店の紳士たち』。
ポスターの後列右に映る金姈愛を敬愛する俳優차인표(車仁杓[チャ・インピョ])が、
撮影最終日の彼女の姿を撮影していました。





※金姈愛を見つめる出演者&スタッフの眼差しがとても痛々しい
22秒~で撮影する車仁杓の声が(「お疲れ様でした。先生、愛してます」)


この動画、つまりは亡くなる2ヶ月前の彼女を映し出した映像。
撮影途中の昨年10月、病状が悪化して、緊急入院。
それでも、医師の反対を押し切って、撮影所に通い続け、
「全54話」の作品に最後まで参加したとのこと。
これをプロ根性と見るか?否か?と見るかは、人それぞれだと思いますが、
面倒を見てあげた後輩の役者たちに囲まれて、最後まで仕事をやり通すなんて、
結局のところ、幸せな人生だったのではないでしょうか。

合掌!




にほんブログ村 旅行ブログへ
にほんブログ村
↑     ↑     ↑
ブログランキングに参加しています。